Traduction de «zandstranden en rotsachtige baaien » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pierre Vacances Altea Beach is ideaal voor een bezoek aan deze prachtige kust, die beroemd staat om haar zandstranden en rotsachtige baaien.
Das Pierre Vacances Altea Beach ist ideal für einen Besuch dieser schönen Küste - berühmt für ihre Sandstrände und felsigen Buchten.

Hier bevindt u zich op slechts 15 minuten van de zee en de bruisende stad Marseille, circuit Castellet en de rotsachtige baaien bij Cassis.
Hier wohnen Sie nur 15 Minuten vom Meer, von der pulsierenden Stadt Marseille, der Rennstrecke von Castellet und von Cassis mit seinen faszinierenden Felsbuchten entfernt.

Op het zandstrand of in de kleine rotsachtige baaien voor het hotel kunt u genieten van de zon en van watersportactiviteiten.
Nehmen Sie ein Sonnenbad und nutzen Sie die Wassersportmöglichkeiten am Sandstrand und in den kleinen Felsenbuchten vor dem Hotel.

Er liggen verschillende witte zandstranden en charmante baaien op minder dan 10 minuten rijden van de boot.
Mehrere weiße Sandstrände und bezaubernde Buchten erreichen Sie vom Lanzarote Yacht Hotel aus innerhalb von 10 Fahrminuten.

Op loopafstand van het hotel vindt u zandstranden en kleine baaien.
Sandstrände und Buchten erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Maison Blanche Taormina bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de zandstranden en rotsachtige stranden van Isola Bella.
Die Maison Blanche Taormina liegt nur 5 Fahrminuten von den sandigen und felsigen Stränden von Isola Bella entfernt.

Residenza Bianca ligt op 3,5 km van de zandstranden en rotsachtige stranden aan de noordkust van Sicilië.
Die Residenza Bianca befindet sich 3,5 km von Sand- und Kieselstränden entfernt an der Nordküste Siziliens.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de zandstranden en rotsachtige stranden van Isola Bella. De appartementen met eigen kookgelegenheid beschikken over een eigen terras en een gemeenschappelijk zwembad.
Nur 5 Fahrminuten von den sandigen und felsigen Stränden des Isola Bella entfernt, erwarten Sie in diesen Apartments zur Selbstverpflegung eine eigene Terrasse und ein Gemeinschaftspool.

Vanaf het Leopoldo Hotel is het slechts 60 meter naar de zeeboulevard die uitzicht biedt op het heldere water, romantische hoekjes, rotsachtige kliffen en intieme baaien.
Nur 60 m vom Hotel entfernt lockt die Strandpromenade mit herrlichem Blick auf das klare Wasser, die romantische Ecken, Klippen und kleinen Buchten.

Petit Hotel Hostatgeria La Victoria ligt net boven de prachtige baai van Pollensa, met zijn bossen, rotsachtige inhammen en zandige baaien.
Wohnen Sie oberhalb der malerischen, baumbewachsenen Bucht mit ihren Felseinschnitten und Sandstränden.