Traduction de «zandstrand wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt langs het witte zandstrand wandelen of genieten van een goede training in het fitnesscentrum. De 24-uursreceptie kan u helpen met bagageopslag, een wasservice en roomservice.
Spazieren Sie am weißen Sandstrand entlang oder trainieren Sie im Fitnesscenter. Die 24-Stunden-Rezeption unterstützt Sie mit Gepäckaufbewahrung, Wäscheservice und Zimmerservice.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Gasten van het Hotel Quinta do Lago kunnen wandelen naar een exclusief zandstrand, waar het hotel over een eigen gebied beschikt.
Vom Hotel Quinta do Lago aus spazieren Sie zu Fuß zu einem exklusiven Sandstrand, an dem das Hotel über einen privaten Bereich verfügt.

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der umliegende Naturpark Rügen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Der Sandstrand Binz bietet Sonnenschirme und Liegestühle.

Villa Goodwill Paradise ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand, waar u heerlijk kunt wandelen.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge entlang dem Strand Sandy Beach, der nur 5 Gehminuten von der Villa entfernt liegt.

Het 2 km lange zandstrand is ideaal om te gaan zwemmen, wandelen of watersporten.
Der 2 km lange Sandstrand eignet sich hervorragend zum Schwimmen, Spazieren gehen und für verschiedene Wassersportarten.

De accommodatie bevindt zich aan een zwart zandstrand in een schilderachtige omgeving, waar u heerlijk kunt wandelen.
Die Unterkunft befindet sich vor einem schwarzen Sandstrand und ist von einem malerischen Wander-Gelände umgeben.

Het fantastische zandstrand van Agia Galini ligt op slechts 200 meter afstand van Aktion, amper 3 minuten wandelen.
Das Hotel Akteon liegt weniger als 200 m oder 3 Gehminuten vom wunderschönen Sandstrand von Agia Galini entfernt.

U kunt naar het strand wandelen om een duik te nemen in de zee en te ontspannen op het zandstrand.
Innerhalb weniger Gehminuten erreichen Sie den Strand, der zu einem Bad im Meer und zum Entspannen einlädt.

Bij de accommodatie kunt u vele activiteiten ondernemen zoals walvissen spotten, wandelen, snorkelen, kajakken en waterskiën, of u kunt gewoon ontspannen op het witte eigen zandstrand onder de kokospalmen.
An der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Walbeobachtung, Wandern, Schnorcheln, Kajak- und Wasserskifahren genießen. Der eigene, weiße Sandstrand lädt zum Entspannen unter Kokospalmen ein.