Vertaling van "zandstrand of rond het eigen " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw dag uitstekend doorbrengen op het nabijgelegen zandstrand of rond het eigen buitenzwembad, op slechts 150 m afstand.
Verbringen Sie Ihren Tag am nahegelegenen Sandstrand oder am Außenpool des Montaña, nur 150 m entfernt.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van een zandstrand en biedt een eigen medische spa en een grote eigen tuin met een kleine speeltuin en een fontein.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes, medizinisches Spa sowie einen großen eigenen Garten mit einem kleinen Spielplatz und einem Brunnen.

Theo Apartments ligt op een centrale locatie in Olympiaki Akti, Pieria, op slechts 150 meter van het zandstrand. De appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon worden door een familie beheerd.
Nur 150 m entfernt vom Sandstrand erwarten Sie die familiengeführten Theo Apartments mitten im Ort Olympiaki Akti in Pieria. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Het Westrand ligt in De Panne aan de boulevard, op een steenworp afstand van de Noordzee en het zandstrand. Het biedt gasten eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Das Westrand zur Selbstverpflegung erwartet Sie in De Panne an der Strandpromenade, nur wenige Schritte von der Nordsee und dem Sandstrand entfernt, mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

De accommodatie ligt op het eiland Koh Rong, op 20 meter van een wit zandstrand, en biedt een eigen tuin.
Die Unterkunft befindet sich auf der Insel Koh Rong, liegt 20 m von einem weißen Sandstrand entfernt und besitzt einen eigenen Garten.

Het 5-sterrenhotel Corinthia ligt aan het water van St. George's Bay, op 5 minuten lopen van het zandstrand. Het heeft een eigen spa en 5 zwembaden aan luxe terrassen met uitzicht op zee.
Das Corinthia ist ein 5-Sterne-Hotel, das Sie direkt am Ufer der St. George’s Bay und 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt erwartet.

Apartment Orhideja ligt in het centrum van Petrovac na Moru, op slechts 150 meter van een zandstrand. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich op loopafstand van diverse restaurants, bars en winkels.
In nur 150 m Entfernung von einem Sandstrand bietet Ihnen das Apartment Orhideja eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Stadtzentrum von Petrovac na Moru. Mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte sind zu Fuß gut erreichbar.

Villa Rita is ideaal gelegen op slechts een steenworp van het zandstrand en heeft een eigen tuin met een zithoek, een eettafel en een barbecue.
In idealer Lage und nur wenige Schritte vom Sandstrand begrüßt Sie die Villa Rita mit einem privaten Garten mit Sitzgelegenheiten, einem Tisch und einem Grill.

Bosco Sea Apartment ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt, begrüßt Sie das Bosco Sea Apartment mit Selbstversorger-Unterkünften mit Blick auf das Mittelmeer.

De accommodaties van het Palmira Apartments liggen rond een binnenplaats vol bloemen en met tafels en stoelen. De appartementen op loopafstand van het zandstrand van Makrys Gialos zijn voorzien van eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand von Makrys Gialos bietet das Palmira Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon mit Meerblick, die um einen bepflanzten Innenhof mit Tischen und Bänken angelegt sind.