Vertaling van "zalen met ruimte " (Nederlands → Duits) :

Restaurant en bar Armonie Mediterranee bestaat uit 2 grote zalen met ruimte voor in totaal 250 personen.
Das Restaurant Armonie Mediterranee mit Bar verfügt über 2 geräumige Säle für bis zu 250 Gäste.

Novotel Century is geknipt voor zakenreizen - gratis WiFi in openbare ruimtes, 1 bar, 2 restaurants (Le Café en Italiaans restaurant Pepino), 4 zalen voor maximaal 300 gasten en 5 minuten lopen van het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Das Novotel Century ist ideal für Geschäftsreisen: kostenl. WIFI in Gemeinschaftsbereichen, 1 Bar, 2 Restaurants (Le Café und ital. Restaurant Pepino), 4 Veranstaltungsräume für bis zu 300 Gäste, 5 Gehmin. vom Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

De oude kerk, met een lunet door Luca della Robbia en prachtige schilderijen, wordt gebruikt als ruimte voor bijeenkomsten, tentoonstellingen en conferenties. De 16e-eeuwse zalen van het aangrenzende klooster zijn omgetoverd tot comfortabele, rustige hotelkamers en tot prachtige, karakteristieke zitkamers.
Die alte Kirche mit ihren Bogenfeldern von Luca della Robbia und ihren wunderbaren Gemälden wird als Tagungs-, Ausstellungs- und Konferenzzentrum benützt, während die Räume des angrenzenden Klosters aus dem 16. Jahrhundert in komfortable, ruhige Gästezimmer und einladende, charmante Lounges umgewandelt wurden.

Het biedt een spa, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een ruimte voor evenementen van 1880 vierkante meter, met 11 zalen en balzalen met hoge plafonds.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen 1.880 m² großen Veranstaltungsbereich, der sich in Ballsäle mit hohen Decken und ganze 11 Eventräume untergliedert.

Arabian Ranches Golf Club biedt uitstekende faciliteiten voor vergaderingen en evenementen, met 3 overdekte zalen en een terras waar ruimte is voor 30 tot 300 gasten.
Der Arabian Ranches Golf Club bietet Ihnen mit 3 Veranstaltungsräumen beste Möglichkeiten für Tagungen und andere Anlässe für 30 bis 300 Gäste.

De 2 zalen bij de receptie bieden veel ruimte om te ontspannen en tot rust te komen.
Die 2 Empfangsbereiche bieten Ihnen viel Platz zum Entspannen.

Le Fruitier is geschikt voor groepen, en de nieuwe Quérina-, Melrose- en Conférence- zalen bieden moderne en goed ingerichte ruimtes voor uw banketten of seminars.
Das Le Fruitier bietet Platz für Gruppen. Die neuen und modernen Tagungsräume Quérina, Melrose und Conférence sind gut ausgestattete Räumlichkeiten für Bankette und Seminare.

Het restaurant biedt ruimte aan maximaal 120 gasten en bestaat uit 2 zalen.
Das Restaurant verfügt über 2 Räume und 120 Sitzplätze. Hier bieten sich in eleganter und gemütlicher Atmosphäre Geschäftsessen wie auch Familientreffen an.