Traduction de «zalen die geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De 18 multifunctionele zalen zijn geschikt voor vergaderingen, presentaties, bruiloften en personeelsfeesten.
Die 18 multifunktionalen Konferenzräume eignen sich für Meetings, Präsentationen, Hochzeiten und private Feiern.

Bovendien beschikt het hotel over ruime zalen die geschikt zijn voor zowel zakelijke bijeenkomsten als feesten.
Darüber hinaus hat das Hotel eine große Veranstaltungshalle, die sowohl für Geschäftskongresse als auch für Feiern geeignet ist.

Het restaurant en de zalen zijn geschikt voor evenementen met 30 tot 70 gasten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Haus mit traditionellen erzgebirgischen Speisen, heimischen Wildgerichten und gutbürgerlicher Küche. Das Restaurant und die Gesellschaftszimmer sind mit 30 und 70 Plätzen bestens für Familienfeiern geeignet.

Dit hotel in Niagara Falls heeft ruime zalen die geschikt zijn voor grote bijeenkomsten of intieme besprekingen. De professionele medewerkers bieden persoonlijke aandacht en conferentievaardigheden.
Ob Sie einen großen Empfang oder eine Feier im kleinen Kreis planen, das Hotel Niagara Falls, NY bietet geräumige Banketträume, die sie alle mit persönlicher Betreuung durch ein professionelles Mitarbeiterteam überzeugen werden.

Verder is het hotel voorzien van zalen die geschikt zijn voor conferenties, diners en bruiloften.
Darüber hinaus profitieren Sie von Veranstaltungsräumen für Konferenzen, Bankette und Hochzeiten.

Deze aangename en discrete zalen zijn geschikt voor maximaal 200 personen.
Die angenehmen und diskreten Räumlichkeiten bieten Platz für bis zu 200 Personen.

Er zijn 2 eetzalen, geschikt voor maximaal 75 personen. Allebei de zalen zijn ook te reserveren voor privé-feesten; we creëren graag een speciaal menu dat aan uw smaak en budget voldoet.
Zwei Speisesäle für jeweils bis zu 75 Personen stehen zur Verfügung und können für private Feiern gebucht werden; wir stellen für Sie gerne ein spezielles Menü zusammen, das ganz auf Ihren Geschmack und Geldbeutel abgestimmt ist.

Naast de 2 conferentiezalen zijn er ook 2 zalen in de kelder die geschikt zijn voor dansfeesten en diners.
Zusätzlich zu den 2 Konferenzräumen gibt es im Untergeschoss 2 Säle für Tanz- und Dinnerpartys.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

RIN Central Hotel heeft ook een conferentiecentrum met 4 zalen met een capaciteit die oploopt tot 300 personen, geschikt voor conferenties, vergaderingen en trainingen.
Im RIN Central Hotel ist auch ein Konferenzzentrum mit vier Hallen für eine Kapazität von 300 Personen vorhanden, das sich für Konferenzen, Tagungen und Schulungen eignet.