Vertaling van "zal het personeel u graag adviseren over " (Nederlands → Duits) :

Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, zal het personeel u graag adviseren over de goede lokale restaurants en adressen.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen gerne besonders gute lokale Restaurants und Orte, die Sie besuchen können.

Nadat u genoten heeft van het zwemmen en het zonnebaden op het nabijgelegen strand zal het personeel u graag een rondleiding geven rondom de boerderij.
Das freundliche Team des Antica Tindari zeigt Ihnen, nach Ihrem vergnüglichen Tag am nahegelegenen Strand, gern den Hof und die umliegenden Weinberge.

Het personeel zal u graag adviseren over restaurants en nabijgelegen bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu Restaurants und nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel zal u graag adviseren over restaurants en nabijgelegen bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und nahegelegene Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het hotel zal u graag adviseren over diverse bars en restaurants op loopafstand.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu Bars und Restaurants, die sich teilweise in Gehweite vom Hotel befinden.

Het personeel van de receptie zal u graag adviseren over de lokale bezienswaardigheden en activiteiten.
Das Personal an der Rezeption gibt Ihnen gerne Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Het personeel van Le Rondini zal u graag adviseren over de beste lokale restaurants voor het diner.
Die Mitarbeiter des Le Rondini geben Ihnen gerne Empfehlungen zu den besten Restaurants für Ihr Abendessen.

Het personeel zal u graag adviseren en helpen met het regelen van activiteiten, zoals wandelen, vissen, kanoën en golfen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten in der Region, zu denen Wandern, Angeln, Kanufahren und Golf gehören.

De 24-uursreceptie zal u graag adviseren over nabijgelegen restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gern in der Nähe gelegene Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.

De 24-uursreceptie zal u graag adviseren over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die 24-Stunden-Rezeption empfiehlt gerne Attraktionen und Restaurants.