Vertaling van "zakenreizigers als vakantiegangers en biedt vergaderzalen " (Nederlands → Duits) :

Het is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en biedt vergaderzalen voor seminars.
Es ist ideal für Geschäftsreisen sowie Urlaub und bietet Tagungsräume für Seminare.

Dit budgethotel is perfect voor zakenreizigers en vakantiegangers en biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een afgesloten privéparkeerterrein met toegang voor bussen.
Das Hotel ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenlosem WIFI, abgeschlossenem Privatparkplatz und naher Bushaltestelle.

Dit viersterrenhotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en biedt 119 comfortabele kamers, een mooi terras en een buitenzwembad.
Es bietet 119 komfortable Zimmer, eine schöne Terrasse und einen Außenpool.

Dit Sukhumvit hotel is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers en biedt 224 gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
Das Hotel ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Es bietet 224 renovierte Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Het Mercure Capricorn Resort Yeppoon is met een ruime keus aan accommodatieopties ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers, en biedt mogelijkheden voor wie alleen reist, stellen en gezinnen.
Mit seiner Vielzahl von Unterkunftstilen ist das Mercure Capricorn Resort Yeppoon perfekt für Geschäfts- und Freizeitreisende und bietet Möglichkeiten für Einzelreisende, Paare und Familien.

Voor uw uitstapjes naar La Rioja biedt hotel ibis Styles La Rioja Arnedo de beste accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, evenals alle diensten die u nodig heeft voor uw comfort, zoals vergaderzalen en een gastronomisch restaurant.
Für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen nach La Rioja bietet das Hotel ibis Styles La Rioja die beste Unterkunft sowie alle Einrichtungen und Services, die Sie für Ihren Komfort benötigen - wie Tagungsräume und ein Gourmetrestaurant.

Met 263 elegante kamers en suites, 3 restaurants, 2 bars en 10 vergaderzalen met een capaciteit voor maximaal 900 gasten is het hotel de beste keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Hotel ist mit 263 eleganten Zimmern und Suiten, 3 Restaurants, 2 Bars sowie 10 Tagungsräumen für bis zu 900 Gäste die beste Wahl auf der Geschäfts und Urlaubsreise.

Het hotel heeft 104 comfortabele kamers, 6 appartementen, vergaderzalen, restaurant Winestone, internethoek en fitnessruimte en is de perfecte plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel bietet 104 komfortable Zimmer, 6 Apartments, Tagungsräume, das Restaurant WINESTONE, eine Internetecke und einen Fitnessraum und ist somit der ideale Ort für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

108 kamers, een restaurant met terras en uitzicht op het park, een bar, 5 vergaderzalen en een fitnessruimte: de ideale oplossing voor zakenreizigers en vakantiegangers, en een internationale standaard van comfort gecombineerd met de warmte van lokale gastvrijheid.
108 Zimmer, Restaurant mit Terrasse und Parkblick, Bar, 5 Tagungsräume und Fitnessraum: die ideale Lösung für Geschäfts- und Urlaubsreisende.