Vertaling van "zakenreizigers als vakantiegangers 242 volledig uitgeruste en functionele " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren aparthotel biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers 242 volledig uitgeruste en functionele appartementen met een maximum aan comfort.
Das 4-Sterne-Aparthotel bietet Geschäfts- und Urlaubsreisenden 242 voll ausgestattete und funktionale Apartments mit höchstem Komfort.

Het Torino Royal is uitermate geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het biedt een rustgevende bar in de tuin en een volledig uitgerust conferentiecentrum met verschillende vergaderruimtes.
Das Torino Royal eignet sich ideal für Geschäftsreisende und Urlauber. Entspannen Sie an der Garten-Bar und profitieren Sie von einem komplett ausgestatteten Konferenzzentrum mit verschiedenen Tagungsräumen.

Het hotel heet zakenreizigers en vakantiegangers van harte welkom. Er zijn 8 volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 210 personen.
Das Hotel eignet sich mit 8 komplett ausgestatteten Veranstaltungsräumen für 210 Personen bei Freizeit- oder Geschäftsveranstaltungen.