Vertaling van "zakelijke maaltijden en andere " (Nederlands → Duits) :

Wij bieden een ontspannen, exclusieve sfeer en de ideale setting voor zakelijke maaltijden en andere evenementen.
Mit seinem entspannten, exklusiven Ambiente ist das Hotel ideal geeignet auch für Geschäftsessen und andere Veranstaltungen.

Het restaurant Royal komt tegemoet aan uw wensen, het serveert zowel zakelijke maaltijden als banketten en galadiners.
Das hoteleigene Restaurant Royal kann eine Vielzahl von Anforderungen erfüllen, von Geschäftsessen über Bankette bis hin zu Galadinners.

Sirma Restaurant serveert een uitgebreid à-la-carte menu met Turkse maaltijden of andere maaltijden.
Das Sirma Restauart bietet ein umfangreiches Menü a la carte mit türkischen Speisen für die anderen Mahlzeiten.

Voor zakelijke bijeenkomsten en andere evenementen heeft Hotel Diogo geavanceerde conferentiefaciliteiten, met onder meer een koffiepauze en cocktails.
Für geschäftliche Treffen und andere Veranstaltungen bietet Ihnen das Hotel anspruchsvolle Konferenzeinrichtungen, in denen auch Kaffeepausen und ein Cocktailservice angeboten werden können.

Het conferentiecentrum is goed ingericht voor zakelijke bijeenkomsten en andere evenementen.
Das Konferenzzentrum ist für Geschäftstagungen und andere Veranstaltungen gut ausgestattet.

Gasten kunnen gebruikmaken van een wasservice, volledig uitgeruste conferentiezalen en WiFi in het businesscentrum.Partijen, zakelijke bijeenkomsten en andere evenementen kunnen afzonderlijk worden georganiseerd.
Profitieren Sie vom Wäscheservice, den voll ausgestatteten Konferenzeinrichtungen und dem WLAN-Internetzugang im Businesscenter. Feiern, Geschäftstreffen und andere Events können individuell organisiert werden.

Vanaf het rustige benedenterras heeft u een adembenemend uitzicht op het kasteel en een prachtig panorama van het platteland rond Bečov. Het terras is bij uitstek geschikt voor zomerseminars, zakelijke diners en andere sociale evenementen.
Hier genießen Sie einen hübschen Blick auf das Tor des Herrenhauses. Die ruhige untere Terrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf die Burg sowie ein schönes Panorama auf die Umgebung von Bečov - ideal für Seminare im Sommer, Geschäftsessen und Feierlichkeiten.

Op het menu van het restaurant staat een scala aan streekgerechten en internationale maaltijden. Diverse andere eetgelegenheden zijn te voet in 15 minuten bereikbaar vanaf uw appartement.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Het restaurant en bar van The Boat House serveert lokale, Cambodjaanse maaltijden en andere Aziatische en westerse gerechten.
Das hauseigene Restaurant und Bar serviert Ihnen lokale, kambodschanische Gerichte sowie andere asiatische und westliche Spezialitäten.

U kunt in het eigen restaurant aan het strand genieten van traditionele, huisgemaakte Vietnamese maaltijden en andere internationale gerechten.
Genießen Sie hausgemachte vietnamesische Küche sowie andere internationale Gerichte im Strandrestaurant des Resorts.