Vertaling van "zakelijke evenementen en conferenties " (Nederlands → Duits) :

Voor lekker eten kunt u terecht in het restaurant; daarna is er in de lobby bar altijd gelegenheid voor een drankje en een praatje. Hoewel gespecialiseerd in het organiseren van zakelijke evenementen en conferenties, is Hotel Vertol ook gewoon een comfortabele uitvalsbasis in Rostov aan de Don.
Das VertolHotel ist auf die Organisation von Geschäftsveranstaltungen und Konferenzen spezialisiert, bietet aber auch einen günstigen und bequemen Ausgangspunkt, um Rostow-am-Don zu erkunden.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Ook is George Pilgrim geschikt voor zakelijke evenementen en conferenties voor trainingen.
Bei Firmenveranstaltungen, Schulungen und Konferenzen kann das George Pilgrim bis zu 50 Teilnehmer verköstigen.

Het hotel heeft ook een eigen, compleet voorzien conferentie- en vergadercentrum waar u allerhande zakelijke evenementen kunt organiseren.
Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes, voll ausgestattetes Konferenz- und Seminarcenter, wo jede Art von Geschäftsveranstaltungen stattfinden kann.

Hotel Lindemann beschikt tevens over zalen voor zakelijke evenementen, voor maximaal 20 personen en het kan u voorzien van al het benodigde materiaal voor conferenties.
Das Hotel bietet Räumlichkeiten für geschäftliche Veranstaltungen für bis zu 20 Personen.

Voor exclusieve evenementen kunt u goed terecht bij het Palm Evenementen en Conferentie Centrum in het voormalige Palm house in de Engels Tuin.
Das Palm Konferenz- und Veranstaltungszentrum im einstigen Palmenhaus im Englischen Garten bietet den passenden Rahmen für exklusive Ereignisse und Anlässe.

Het restaurant kan ook worden gebruikt voor privé-evenementen of zakelijke evenementen.
Das Restaurant kann auch für private oder geschäftliche Veranstaltungen genutzt werden.

Deze grote accommodatie biedt barbecuefaciliteiten, uitgestrekte tuinen en een zaal voor evenementen en conferenties.
Zu den weiteren Vorzügen der großen Unterkunft zählen Grillmöglichkeiten, weitläufige Gärten sowie ein Raum für Veranstaltungen und Konferenzen, den Sie mieten können.

Het hotel heeft een café-restaurant in de stijl van een atrium en is geschikt voor verschillende soorten evenementen, zoals conferenties en banketten.
Es verfügt über ein Restaurant mit Bar im Atrium-Stil und alle notwendigen Einrichtungen für verschiedene Arten von Veranstaltungen wie Bankette und Konferenzen.

In het restaurant kunt u heerlijke Hongaarse en internationale maaltijden proeven. De elegante balzaal van het Palatinus Hotel kan voor uiteenlopende evenementen en conferenties gebruikt worden.
Für verschiedene Veranstaltungen und Konferenzen steht Ihnen im Palatinus Hotel ein eleganter Ballsaal zur Verfügung.