Traduction de «zakelijke bijeenkomsten of seminars » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residhotel Le Central'Gare ligt tegenover het treinstation en dicht bij het levendige Grenetteplein. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen en een vergaderzaal die geschikt is voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
Das Résidhotel Le Central'Gare liegt gegenüber dem Bahnhof und nahe dem belebten Platz Grenette. Sie profitieren hier von einer hervorragenden Verkehrsanbindung sowie einem Tagungsraum für geschäftliche Veranstaltungen und Seminare.

Om uw zakelijke bijeenkomsten, werkdag, seminar of cocktailfeest te organiseren, hebben wij verschillende, handige zalen die aan al uw wensen zullen voldoen.
Ob Businessmeetings, Seminare, Cocktailveranstaltungen oder Arbeitstage, die Unterkunft bietet verschiedene funktionale Zimmer, die ganz nach Ihren Bedürfnissen ausgestattet und eingerichtet sind.

Hotel Residence Villa Cibele is ideaal voor zakelijke bijeenkomsten en seminars.
Ideal für Tagungen und Seminare bietet Ihnen das Hotel Residence Villa Cibele Tagungsräume mit hochmoderner Ausstattung für Präsentationen und Konferenzen.

Hotel Elegance heeft ook faciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en presentaties.
Darüber hinaus finden Sie in diesem Haus den passenden Rahmen für geschäftliche Tagungen, Seminare und Präsentationen.

Het hotel is een ideale keuze voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en conferenties.
Das Hotel Paradize eignet sich hervorragend für Meetings, Seminare und Konferenzen.

In de conferentiezaal kunnen seminars en zakelijke bijeenkomsten worden georganiseerd.
Im Konferenzraum können unterschiedliche Seminare und geschäftliche Treffen organisiert werden.

Hotel Cymyran ligt dicht bij diverse hoofdwegen en is dus een uitstekende locatie voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en trainingen, maar zeer zeker ook voor een leuke vakantie.
Durch seine gute Lage mit Nähe zu den wichtigsten Autobahnen ist das Hotel der geeignete Ort für geschäftliche Meetings, Seminare und Schulungstagungen wie auch für einen Erholungsurlaub.

Grand Hotel De La Gare biedt ruime en geluiddichte kamers, een eigen parkeerplaats en de mogelijkheid om zakelijke bijeenkomsten, seminars en privéfeesten te houden.
Das Grand Hotel De la Gare verfügt über komfortable, schallgedämmte Zimmer, einen eigenen Parkplatz und die Möglichkeit Meetings, Seminare und private Feiern abzuhalten.

Het is bij uitstek geschikt voor conferenties, seminars, zakelijke bijeenkomsten en alle soorten evenementen voor maximaal 150 personen.
Das Hotel ist für Konferenzen, Seminare, Business-Meetings und private Veranstaltungen für bis zu 150 Personen geeignet.

Er zijn vergaderzalen beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en conferenties, maar ook voor bruiloften en andere feesten.
Im Tagungsraum können Geschäftstreffen, Seminare, Konferenzen sowie Hochzeiten und andere Feiern veranstaltet werden.