Traduction de «zadar-archipel het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Julian biedt uitzicht op zee en de Zadar-archipel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Meer und den Archipel von Zadar begrüßt Sie die Villa Julian. Sie bietet einen beheizten Außenpool und Apartments mit einem eigenen Balkon.

De veerhaven biedt verbindingen naar de ongerepte eilanden van de Zadar Archipel, en ligt op slechts 200 meter afstand van de accommodatie.
Nur 200 Meter vom Hotel bietet der Fährhafen Verbindung zu den unberührten Inseln des Archipels von Zadar.

Op het dakterras van het Casa Del Sol kunt u genieten van maaltijden, drankjes en een panoramisch uitzicht op de Zadar-archipel.
Auf der Dachterrasse des Casa Del Sol Apartments, die durch ihren Panoramablick auf den Archipel vor Zadar besticht, genießen Sie Speisen und Getränke.

De meeste kamers kijken uit op de Zadar-archipel en de keukens zijn goed uitgerust.
Die meisten bieten zudem Blick auf den Archipel von Zadar. Die Küchen sind gut ausgestattet.

Villa Dalmatia ligt op 5 minuten lopen van een zandstrand in Borik, het toeristische centrum van Zadar. Het complex beschikt over volledig ingerichte appartementen met balkons die uitzicht bieden op zee of op de palmentuin.
Im Touristenviertel Borik von Zadar bietet Ihnen die nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernte Villa Dalmatia komplett eingerichtete Apartments mit Balkonen, auf denen Sie den Blick über das Meer oder den Palmengarten der Villa genießen.

Anker Brygge ligt in de kustplaats Svolvær op de Lofoten-archipel en beschikt over kamers in traditioneel Noorse visserhuisjes.
Das Hotel Anker Brygge empfängt Sie in der Küstenstadt Svolvær auf den Lofoten-Archipel mit Zimmern in traditionellen, norwegischen Fischerhütten.

Elke kamer is vernoemd naar een van de eilanden van de archipel en beschikt over een tv en een balkon.
Jedes Zimmer trägt den Namen einer der verschiedenen Inseln oder des Archipels und bietet einen TV und einen Balkon.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Das Conca Verde begrüßt Sie nur 300 m vom Strand entfernt an der Nordküste Sardiniens. Von den traditionellen Steinhäusern inmitten der Blumengärten genießen Sie die Aussicht auf das La-Maddalena-Archipel.

Résidence l'Archipel beslaat 3 verdiepingen en beschikt over 68 appartementen voor maximaal 7 personen. Ze bieden allemaal uitzicht op de tuin of de zee.
Die Residenz L'Archipel erstreckt sich über 3 Etagen und bietet 68 Apartments für bis zu 7 Personen.

Residence l'Archipel beschikt over een zwembad omgeven door ligstoelen en palmbomen. Het ligt op 1,9 km van Black Rock Beach aan de noordwestkust van het eiland Reunion.
Umgeben von einem Pool mit Liegestühlen und Kokospalmen heißt Sie die Résidence l'Archipel 1,9 km vom Strand Black Rock Beach an der Nordwestküste der Insel La Réunion willkommen.