Vertaling van "zachte rijke " (Nederlands → Duits) :

Het O'Callaghan Hotel kijkt uit over St. Stephen's Green en beschikt over kamers die zijn ingericht met zachte rijke stoffen, kunstvoorwerpen en lichte houten meubels.
Durch Zimmer mit weichen und edlen Stoffen, Kunstwerken sowie hellen Holzmöbeln besticht das Hotel O'Callaghan. Lassen Sie von hier den Blick über den Park St Stephens Green schweifen.

Elke luxe studio/suite heeft een individuele inrichting met op maat gemaakte notenhouten elementen, rijke stoffen en zachte hoofdeindes van struisvogelleer.
Alle luxuriösen Studios / Suiten sind individuell mit maßgefertigten Elementen aus Nussbaum, hochwertigen Textilien und eleganten Kopfteilen aus Straußenleder ausgestattet.

Elke kamer in Days Inn Hotel is ingericht met rijke kleuren en voorzien van zachte bedden en grote ramen.
Jedes Zimmer im Days Inn Hotel ist in prächtigen Farben eingerichtet und bietet Ihnen elegante Betten sowie große Fenster.

De kamers zijn ingericht in zachte kleuren met rijke houtaccenten.
Sie sind in sanften Farben und mit prächtigen Holzakzenten eingerichtet.

Alle eigentijdse appartementen zijn voorzien van rijke stoffering, zachte bedden en een royale zithoek met een bankstel en een flatscreen-tv.
Die modernen Apartments erwarten Sie mit edlen Stoffen, bequemen Betten und einem geräumigen Sitzbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV.

De warm ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Zur Mühle zijn uitgerust met rijke tapijten, kleurrijke schilderijen en zachte verlichting.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer des Hotel-Restaurant Zur Mühle bestechen durch wohnliche Teppiche, farbenfrohe Gemälde und eine sanfte Beleuchtung.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht.