Vertaling van "zachte interieurs " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Die eleganten Zimmer sind dezent dekoriert und mit klassischem Holzmobiliar ausgestattet.

Bij het inrichten heeft Sandton Hotel Pillows rekening gehouden met de authentieke stijl en ambiance van het gebouw. Zoals de naam al doet vermoeden, is het hotel ingericht met zachte materialen die het interieur een modern karakter geven.
Bei der Einrichtung des Sandton Hotel Pillows wurde Wert darauf gelegt, den ursprünglichen Charme und die besondere Atmosphäre des Gebäudes zu bewahren. Es ist in Anlehnung an den Namen mit weichen Materialien ausgestattet, die dem Interieur eine moderne Note verleihen.

Alle studio's en appartementen van het Four Seasons Vilamoura hebben een complete kitchenette, een modern interieur in zachte kleuren en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die im modernen Stil mit sanften Farben gestalteten Studios und Apartments im Four Seasons Vilamoura verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Sanfte Farbtöne und Holzböden bestimmen die moderne Einrichtung im Landhausstil.

De zachte tinten, houten meubels en het stijlvolle interieur creëren een intieme setting, die ideaal is voor ontspannen verblijf.
Die sanften Farbtöne, die Holzmöbel und die stilvolle Einrichtung schaffen ein angenehmes Ambiente.

Alle accommodaties hebben een stijlvol interieur met mooi meubilair en zachte kleuren, een lcd-tv met satellietzenders, en een koelkast.
Die elegant mit sorgfältig ausgewähltem Mobiliar und in sanften Farben eingerichteten Unterkünfte umfassen alle einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

Alle kamers hebben een stijlvol interieur in zachte tinten.
Alle Zimmer sind in sanften und eleganten Farbtönen gestaltet.

De kamers met airconditioning hebben een stijlvol interieur met dubbele beglazing en grote zachte bedden.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ein elegantes Interieur mit Doppelglasfenstern und großen, komfortablen Betten.

De stijlvolle kamers van Hotel Santana hebben een klassiek interieur in zachte kleuren.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Santana weisen ein klassisches Interieur mit gedämpften Farben auf.

Ze hebben een interieur met zachte kleuren, en beschikken elk over een eigen badkamer met een douche.
Sie sind in abgetönten Farben gehalten und jeweils mit einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.