Vertaling van "zaal die geschikt " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van de balzaal en de Wintertuin-zaal, die geschikt zijn voor maximaal 450 gasten.
Für Geschäftsreisende ist gut gesorgt. Es gibt einen Ballsaal und einen großzügigen Wintergarten, die sich für Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen eignen.

Zowel het historische Kodaly Restaurant als de Korona Zaal zijn geschikt voor het organiseren van conferenties.
Das historische Restaurant Kodaly und der Korona-Saal eignen sich für Konferenzen.

Het complex heeft een restaurant, een café-bar, wellnessfaciliteiten, een internethoek en een zaal die geschikt is voor vergaderingen en seminars.
Im Komplex befinden sich ein Restaurant, eine Café-Bar, ein Wellnessbereich, eine Internetcorner sowie ein für Tagungen und Seminare geeigneter Saal.

Het conferentiecentrum is voorzien van 3 vergaderzalen met WiFi. De grootste zaal is geschikt voor maximaal 70 personen.
Das Kongresszentrum verfügt über 3 Tagungsräume mit WLAN. Der größte Raum bietet 70 Personen Platz.

De conferentiezaal is de ideale locatie voor allerlei evenementen. De zaal is geschikt voor maximaal 200 personen en beschikt over de nieuwste technologieën.
Der Konferenzbereich bietet Platz für 200 Personen. Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet und eignet sich hervorragend für alle Arten von Veranstaltungen.

Het hotel beschikt ook over een multifunctionele zaal, die geschikt is voor conferenties en sociale evenementen.
Das Hotel verfügt außerdem über einen Mehrzwecksaal, in dem Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen stattfinden können.

Deze zaal is geschikt voor 150 gasten en uitgerust met hightech-apparatuur.
Dieser ist für 150 Personen geeignet und verfügt über eine hochmoderne Ausstattung.

De grootste zaal is geschikt voor maximaal 10 personen.
Im größten Zimmer finden bis zu 10 Personen Platz.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Zudem bietet das Haus einen Konferenzsaal für bis zu 60 Personen und eine kleinere Lounge für 20 Personen. Diese Räumlichkeiten eignen sich für geschäftliche Tagungen, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

De kamers zijn ontworpen in een avant-gardistische stijl en er zijn ook ruimtes geschikt voor het vieren van evenementen, zoals de zaal en het buitenterras.
Die Zimmer sind in einem avantgardistischen Stil gestaltet.