Traduction de «yorkshire en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hawes ligt in het prachtige platteland van North Yorkshire en bevindt zich op 40 km van Richmond en 1 uur rijden van Darlington.
In der atemberaubenden Landschaft von North Yorkshire liegt Hawes etwa 40 km von Richmond und 60 Fahrminuten von Darlington entfernt.

Het Quality Hotel Leeds Selby is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Yorkshire en bevindt zich niet zo ver van het stadscentrum van Leeds en de historische stad York.
Das Quality Hotel Leeds Selby ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in Yorkshire und liegt günstig für Besuche der Innenstadt von Leeds sowie der historischen Stadt York.

The Great Yorkshire Showground bevindt zich op nog geen 5 km afstand.
Die Veranstaltungsstätte The Great Yorkshire Showground ist weniger als 4,8 km entfernt.

Op 6,4 km richting het zuiden vindt u Lancaster, en het gebied Yorkshire Dales bevindt zich 32 km ten oosten van de accommodatie.
Die cumbrische Stadt Kendal erreichen Sie nach etwa 35 km. Lancaster befindet sich 6,4 km in Richtung Süden und die Region Yorkshire Dales 32 km entfernt in Richtung Osten.

De nieuwe, bekroonde Hepworth Gallery bevindt zich op minder dan 1 km afstand en de openlucht galerie Yorkshire Sculpture Park ligt op 11 km van de accommodatie.
Die neue, preisgekrönte Hepworth Galerie erreichen Sie nach 800 m und die Open-Air-Galerie des Yorkshire Sculpture Park liegt 11 km von der Unterkunft entfernt.

Het Kings Croft Hotel bevindt zich te midden van 8 hectare grond en wordt omgeven door het platteland van West Yorkshire.
Das Kings Croft Hotel liegt in einem 8 Hektar großen Grundstück und ist von der Landschaft von West Yorkshire umgeben.

Het familiehotel Littlebank Country House dateert uit 1693, en bevindt zich in een landelijke omgeving aan de rand van de prachtige Yorkshire Dales.
Das im Jahr 1693 erbaute, familiengeführte Littlebank Country House erwartet Sie in ländlicher Umgebung am Rande der Yorkshire Dales.

Deze herberg ligt aan de rand van de Yorkshire Dales, en bevindt zich op 40 minuten rijden van Hawes en Kendal, aan de oostelijke kant van het Nationaal Park Lake District.
Am Rande der Region Yorkshire Dales liegt dieser Gasthof eine 40-minütige Fahrt von Hawes und eine ähnliche Entfernung von Kendal auf der östlichen Seite des Seebezirknationalparks entfernt.

Het Britannia Leeds Airport Hotel bevindt zich op een terrein van 1,2 hectare en het is slechts 30 minuten rijden naar het prachtige Yorkshire Dales.
Das Britannia Leeds Airport Hotel liegt auf einem 1,2 Hektar großen Grundstück, nur 30 Fahrminuten von der wunderschönen Region Yorkshire Dales entfernt.

Deze herberg bevindt zich in North Yorkshire en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses Pub in North Yorkshire bietet Bed Breakfast-Unterkünfte, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.