Traduction de «york naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de stad New York, naast het MetroTech Center in Brooklyn en op 2 minuten lopen van het metrostation Hoyt Street.
Neben dem MetroTech Center erwartet Sie im New Yorker Stadtteil Brooklyn dieses Hotel. Sie wohnen 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Hoyt Street entfernt.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het historische centrum van York, naast de oude stadsmuren en op slechts 3 minuten lopen van York Minster. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid op eigen terrein en er wordt elke ochtend een stevig Engels ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Die 4-Sterne-Pension liegt im Zentrum der historischen Stadt York, direkt neben der alten Stadtmauer und nur 3 Gehminuten vom York Minster. Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze am Haus.

De Gillygate Pub With Rooms ligt in Gillygate, York, naast de beroemde Minster Cathedral.
Der Gillygate Pub With Rooms begrüßt Sie in Yorks Stadtviertel Gillygate, direkt neben der berühmten Kathedrale York Minster.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustige tuin, naast het treinstation van York.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in einer ruhigen Gartenanlage neben dem Bahnhof von York mit Blick auf das Münster.

De Guy Fawkes Inn ligt naast de York Minster en is de geboorteplaats van de beruchte terrorist, Guy Fawkes.
Bei dem Guy Fawkes Inn neben dem York Minster handelt es sich um das Geburtshaus des berüchtigten Verschwörers Guy Fawkes.

Het Gillygate ligt naast de oude stadsmuren en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van York.
Das Gillygate befindet sich neben der alten Stadtmauer und ist nur 10 Gehminuten vom Bahnhof York entfernt.

Het Best Western Sovereign Hotel - Albany ligt naast de staatsuniversiteit van New York.
Direkt neben der State University of New York bietet Ihnen dieses Hotel in Albany, New York Annehmlichkeiten wie einen Shuttleservice zum Flughafen und ein Restaurant.

Het elegante huis naast de York Minster was ooit het huis van koning Jacobus I. De stijlvolle kamers beschikken over mooi linnengoed en antiek meubilair.
Das elegante Gebäude befindet sich neben dem York Minster und war einst die Heimat von König James I. Die stilvollen Zimmer sind mit feiner Bettwäsche und antiken Möbeln ausgestattet.

Dit hotel ligt naast de Cornell University in Ithaca (New York) en heeft een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Neben der Cornell University in Ithaca/New York gelegen bietet das Hotel einen Außenpool sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in de staat New Jersey biedt uitzicht op de skyline van Manhattan en bevindt zich naast de veerboot van New York Waterway, die in 6 minuten naar New York City vaart.
Dieses in New Jersey gelegene Hotel bietet Blick auf die Skyline von Manhattan und befindet sich direkt neben der New York Waterway Ferry. Von hier aus erreichen Sie New York City in 6 Minuten.