Vertaling van "york binnen " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Hotel 53 ligt in het centrum van York, binnen de historische stadsmuren.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Zentrum von York, innerhalb der historischen Stadtmauern.

De kamers van het Ramada New York zijn voorzien van een spelcomputer en een kabel-tv, en u kunt gratis bellen binnen de Verenigde Staten.
Die Zimmer im Ramada Eastside verfügen über eine Videospielkonsole und Kabel-TV sowie gebührenfreie Anrufe innerhalb der Vereinigten Staaten.

Dit historische landhuis ligt binnen de stadsmuren van York.
Das geschichtsträchtige Landhaus liegt innerhalb der Stadtmauern von York.

De universiteit van York en de golfbaan van Fulford liggen binnen handbereik.
Auch die Universität von York und den Golfplatz Fulford sind bequem erreichbar.

Medewerkers kunnen brochures verstrekken over veel attracties in New York City binnen 13 km van het hotel, waaronder Times Square, Coney Island en het Manhattan Aquarium.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Broschüren zu vielen Sehenswürdigkeiten New Yorks, die Sie nach 13 km vom Hotel aus erreichen, darunter der Times Square, Coney Island und das Manhattan Aquarium.

Via het nabijgelegen treinstation bereikt u het centrum van New York City binnen slechts 45 minuten.
Ins Zentrum von New York City gelangen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof innerhalb von 45 Minuten.

Rustig en ontspannen, maar toch op slechts een minuut van de A1, ligt het hotel binnen bereik van Doncaster, Leeds, York en Wakefield.
Das Hotel bietet Ruhe und Entspannung und gleichzeitig befindet es sich nur 1 Minute von der Autobahn A1 entfernt und liegt in der Nähe von Doncaster, Leeds, Wakefield und York.

Binnen 25 minuten rijden bereikt u Leeds, York en Harrogate. Mercure Wetherby Hotel bevindt zich op slechts 22,5 km van Leeds Bradford International Airport.
Vom Mercure Wetherby sind die Städte Leeds, York und Harrogate innerhalb von 25 Autominuten erreichbar und der internationale Flughafen Leeds Bradford ist nur 22,5 km entfernt.