Traduction de «yoghurt zelfgemaakte jam en andere producten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met yoghurt, zelfgemaakte jam en andere producten.
Ein Frühstück mit Joghurt, hausgemachter Marmelade und andere Lebensmitteln wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Das Frühstück umfasst frisch zubereiteten Saft, Brot, Brötchen, Joghurt, Eier, frisches Obst, hausgemachte Marmeladen und weitere Produkte.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet dat bestaat uit onder andere zelfgemaakte jam en andere lokale producten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und anderen Produkten aus der Region.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten, yoghurt, warme dranken en andere producten.
Täglich genießen Sie ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Joghurt, Heißgetränken und weiteren Speisen.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt met croissants, jus d'orange, yoghurt, zelfgemaakte jam en ontbijtgranen in het comfort van uw eigen kamer, op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Orangensaft, Joghurt, hausgemachter Marmelade und Müsli, das Sie in Ihrem eigenen Zimmer, auf der Terrasse oder im Speisesaal genießen können.

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken zoete deegwaren, brood, cornflakes, yoghurt, zelfgemaakte jam, ham, kaas, en koude en warme dranken.
Frisches Gebäck, Brot, Cornflakes, Joghurt, hausgemachte Marmelade, Schinken, Käse sowie heiße und kalte Getränke werden zum Frühstück serviert.

Buiten, in de schaduwrijke zithoek van Bungalows Marina kan het ontbijt worden besteld, aangevuld met yoghurt, zelfgemaakte jam en brood uit de houtoven.
Morgens genießen Sie im schattigen Sitzbereich im Freien des Bungalows Marina ein Frühstück bestehend aus Joghurt, hausgemachter Marmelade und Brot aus dem Holzofen.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in de tuin en bestaat uit onder meer verse zoete deegwaren, ham, kaas, brood, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruit en warme dranken.
Das Frühstück beinhaltet frisches Gebäck, Schinken, Käse, Brot, Joghurt, hausgemachte Marmeladen, Obst sowie heiße Getränke und kann auch im Garten serviert werden.

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Außerdem werden Bio-Porridge, Joghurt, hausgemachte Marmeladen und Obstsalat sowie Müsli, Toast und Fairtrade-Tee und -Kaffee angeboten.

Bij het ontbijt krijgt u zelfgemaakte jam en lokale producten, die worden geserveerd in de elegante eetzaal met uitzicht op de zee.
Morgens wird Ihnen im eleganten Speiseraum mit Meerblick ein Frühstück serviert, zu dem hausgemachte Marmeladen sowie einheimische Produkte gehören.