Traduction de «yoghurt met bessen en honing » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit eieren met spek, versgebakken muffins en yoghurt met bessen en honing.
Zum Frühstück stehen Eier und Speck, frisch gebackene Muffins oder Joghurt mit Beeren und Honig zur Auswahl.

Een traditioneel ontbijt met yoghurt met lokale, biologische honing wordt op het panoramische terras of in de lounge van het hotel geserveerd.
Das traditionelle Frühstück mit Joghurt und regionalem Bio-Honig wird Ihnen auf der Panoramaterrasse des Hotels oder in der Lounge serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met warme en continentale gerechten, zoals vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, scharreleieren, spek, lokale honing en zelfgemaakte jam.
Ihr Frühstück umfasst warme und kontinentale Speisen wie frisches Obst, Müsli, Joghurt, Freilandeier, Speck, Honig aus der Region und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt van vleeswaren, kaas, yoghurt, zelfgemaakt gebak en honing wordt in de eetzaal geserveerd, of bij mooi weer op het terras.
Morgens stärken Sie sich - im Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse - mit einem Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Joghurt, hausgemachten Kuchen und Honig.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, yoghurt en lokaal geproduceerde honing.
Ein kontinentales Frühstück bestehend aus hausgemachter Marmelade, Obst der Saison, Joghurt und Honig aus der Region wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend in de eetkamer tussen 6:30 en 9:30 uur, een Frans ontbijt geserveerd, met huisgemaakte jam, brood, yoghurt, vruchtensap, zoete deegwaren, honing en granen.
Ein französisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Saft, Gebäck, Honig und Müsli wird Ihnen jeden Morgen zwischen 06:30 und 09:30 Uhr im Speisebereich serviert.

Het buffet bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, yoghurt, jam, boter, chocolade, honing, toast en croissants.
Das Buffet umfasst warme Getränke, Säfte, Joghurt, Marmelade, Butter, Schokolade, Honig, Toast und Croissants.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met brood en croissants, boter, jam, honing, sinaasappelsap en Griekse yoghurt met honing.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das unter anderem Brot und Croissants, Butter, Marmelade und Honig sowie Orangensaft und griechischen Joghurt mit Honig umfasst.

Er zijn verschillende opties voor het ontbijt beschikbaar, waaronder een compleet Engels ontbijt, pannenkoeken, yoghurt, bessen en zelfgemaakte muesli.
Zu den Frühstücksoptionen gehören ein englisches Frühstück, Pfannkuchen, Joghurt, Beeren und hausgemachtes Müsli.

De heerlijke gerechten worden bereid met lokale producten en ingrediënten van nabijgelegen markten'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal buffet met een ruime keuze aan verse vruchtensappen, ontbijtgranen, fruit, bessen, yoghurt, zelfgebakken brood, kaas en vlees.
Das kontinentale Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an frischen Fruchtsäften, Müsli, Obst, Beeren, Joghurt, hausgemachtem Brot, Käse und Fleisch.