Vertaling van "yastrebets skiresort in borovets " (Nederlands → Duits) :

Het Yastrebets Skiresort in Borovets ligt op 10 km afstand van het hotel.
Das Skigebiet Yastrebetz in Borovets ist 10 km vom Hotel entfernt.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel begrüßt Sie im Herzen des wunderschönen Rilagebirges, nahe dem beliebten Skigebiet Borowez. Sofia liegt nur eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Borovets Hills Ski Spa ligt in een rustig en verhoogd gedeelte van Borovets, op 2 minuten lopen van de Yastrebets-skipistes.
In ruhiger und erhöhter Lage in Borovets und nur 2 Gehminuten von den Skipisten Yastrebets entfernt empfängt Sie das Hotel Borovets Hills Ski Spa.

Persey Flora Apartments is gevestigd in een karakteristiek pand in het centrum van Borovets, op slechts 50 meter van de skiliften van de Borovetz-Yastrebets Ski Resort.
Die Persey Flora Apartments erwarten Sie in einem einzigartigen Gebäude im Zentrum von Borowez, nur 50 m von den Skiliften des Skiresorts Borowez-Jastrebez entfernt.

Het Iglika Palace bevindt zich in het centrum van Borovets, op slechts 100 meter van de skilift Sitnyakovo Express naar de pistes van Yastrebets.
Das Iglika Palace im Zentrum von Borovets befindet sich nur 100 m vom Express-Skilift Sitnyakovo zu den Pisten in Yastrebets entfernt.

TES Rila Park and Semiramida Apartments ligt naast de Yastrebets skipistes in het hoge skigebied van Borovets en wordt omringd door een prachtig berglandschap.
Das Rila Park und Semiramida Apartments erwartet Sie neben der Skipiste Yastrebetz im Skigebiet Ober Borovets und ist von einer herrlichen Berglandschaft umgeben.

Hotel Bor ligt op een rustige locatie in het oude centrum van skiresort Borovets, op slechts 600 meter van de kabelbaan.
Das Hotel Bor erwartet Sie in ruhiger Lage in der Altstadt des Ferienortes Borovets, nur 600 m von der Seilbahn entfernt.