Traduction de «xi'an achter de oude » (Néerlandais → Allemand) :

Xi'an Your Tour International Youth Hostel ligt in een traditionele hutongwoonwijk in het centrum van Xi'an, achter de oude stad en op 2 minuten lopen van de vestingwerken.
In der Gegend der Innenstadt begrüßt Sie im Viertel Hutong hinter der alten Stadt das Your Tour International Youth Hostel einen 2-minütigen Spaziergang von der Stadtmauer von Xi'an entfernt.

Achter de oude stenen muren van het Villa Marta bevinden zich stijlvolle kamers met airconditioning en appartementen met parketvloer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hinter den alten Mauern der Villa Marta befinden sich stilvolle, klimatisierte Zimmer und Apartments mit Parkett und einem Flachbild-Kabel-TV.

House Volturno ligt net achter de oude ruïnes van de Thermen van Diocletianus.
Das House Volturno erwartet Sie direkt hinter den antiken Ruinen der Diokletiansthermen.

Het prachtige 5-sterrenhotel Grand Park Xi'an beschikt over een ideale ligging in het historische hart van Xi'an, op slechts 5 minuten lopen van de Yongning-poort, de zuidelijke poort van de oude stadsmuur.
Das beeindruckende 5-Sterne-Hotel Grand Park Xi’an begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen der historischen Stadt Xi’an nur 5 Gehminuten vom Yongning-Tor, dem Südtor der historischen Stadtmauer, entfernt.

The Westin Xi'an heeft een eigen Chinese museum met meer dan 2000 kunstvoorwerpen en een luxe verblijf in Xi'an, één van de belangrijkste oude steden van de wereld.
Ein chinesisches Museum mit mehr als 2000 Artefakten erwartet Sie im Westin Xi'an.

Lemon Hotel Xi'an (Nan Men Branch A) ligt op slechts 2 minuten lopen van de Oude Zuidpoort, de ingang van de Stadsmuur van Xi'an. U loopt in 3 minuten naar het internationale winkelcentrum Zhongda.
Das Lemon Hotel Xi'an (Nan Men Branch A) empfängt Sie nur 2 Gehminuten vom historischen Südtor der Stadtmauer um die Innenstadt von Xi’an und 3 Gehminuten vom internationalen Einkaufszentrum Zhongda entfernt.

Het stijlvolle hotel Citadines Central Xi'an ligt in het centrum van deze oude provinciehoofdstad, op slechts 10 minuten lopen van de trommel- en klokkentorens.
Das Citadines Central Xi'an ist ein stilvolles Hotel im Herzen der alten Hauptstadt, nur 10 Gehminuten vom Glocken- und Trommelturm entfernt.

Het Xi'an Qixian (7 Sages) Youth Hostel ligt op een steenworp van de oude stadsmuur en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur einige Schritte von der alten Stadtmauer entfernt begrüßt Sie das Xi'an Qixian (7 Sages) Youth Hostel. Hier erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Tianyu Gloria Grand ligt op 10 minuten rijden van de oude stadswal van Xi'an en op 15 minuten rijden van de Pagode van de Grote Wilde Gans.
Die Stadtmauer von Xi’an erreichen Sie vom Tianyu Gloria Grand aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, die Große Wildganspagode nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Alle kamers hebben uitzicht op de oude stadsmuren van Xi'an.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf die historischen Stadtmauern von Xi'an.