Traduction de «woud te ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ligt op slechts 30 minuten rijden van Linz en is het ideale vertrekpunt om de schoonheid van de regio Mühlviertel en het Boheemse Woud te ontdekken.
Das Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden liegt nur eine 30-minütige Fahrt von Linz entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheit der Region Mühlviertel und den Böhmerwald zu erkunden.

Dit landelijke hotel in Grafenhausen is een comfortabele uitvalsbasis voor het ontdekken van de schilderachtige hoogtepunten van het Zwarte Woud, zoals de Schlüchtensee en de bergpas van Wutach.
Dieses Landhotel in Grafenhausen ist ein komfortabler Ausgangsort um die schöne Landschaft des Hochschwarzwaldes zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel den Schlüchtsee und die Wuatchsschlucht.

Het pand bevindt zich in het hart van het Zwarte Woud. U kunt hier de natuur en de wilde dieren die er leven ontdekken.
Hier kommen Sie der unberührten Natur ganz nah.

Dit pension beschikt over een bowlingbaan en huurfietsen waarmee u de omgeving van het Zwarte Woud verder kunt ontdekken.
Der Gasthof zur Burg bietet Ihnen eine Kegelbahn sowie Mieträder zur Erkundung der umliegenden Landschaft des Schwarzwalds.

Dit traditionele pension ligt dichtbij het centrum van Schluchsee, bij het meer met dezelfde naam. Het is een gastvrije uitvalsbasis voor het ontdekken van het zuidelijke Zwarte Woud.
Diese traditionelle Pension in der Nähe des Stadtzentrums von Schluchsee, nahe dem See mit dem gleichen Namen, eignet sich ideal als Ausgangsort für Ausflüge in den südlichen Schwarzwald und bietet kostenfreies WLAN.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk La Gacilly, Josselin, Carnac, Rennes, Lorient, de Golf van Morbihan en het woud van Broceliande ontdekken.
Von hier aus können Sie bequem la Gacilly, Josselin, Carnac, Rennes, Lorient, den Golf von Morbihan und den Wald Broceliande erkunden.