Vertaling van "woud de elegante " (Nederlands → Duits) :

Het biedt panoramisch uitzicht op de heuvels van de Vogezen, het Rijndal en het Zwarte Woud. De elegante kamers zijn uniek ingericht en kijken uit op het park, de wijngaarden of het landschap.
Die eleganten und einzigartig eingerichteten Zimmer bieten alle einen Blick auf den Park, den Weinberg oder die Landschaft.

Dit elegante hotel in het hart van het Zwarte Woud biedt een sauna, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Herzen des Schwarzwaldes empfängt Sie dieses elegante Hotel in ruhiger Lage mit einer Sauna, kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het elegante restaurant van het Grüner Wald serveert creatieve, internationale gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das elegante Restaurant im Hotel Grüner Wald serviert Ihnen kreative, internationale Gerichte und Speisen aus dem Schwarzwald.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige heuvel en is het enige hotel in het nieuw gestichte Nationaal park van het Zwarte Woud. Het biedt elegante kamers in landelijke stijl met een prachtig uitzicht.
Auf einem malerischen Hügel begrüßt Sie das das einzige Hotel im neu gegründeten Naturpark Schwarzwald. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer im Landhausstil mit toller Aussicht.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het elegante restaurant biedt een selectie van gerechten uit het Zwarte Woud en de internationale keuken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit, und eine Auswahl von Schwarzwälder und internationalen Gerichte wird Ihnen im eleganten Restaurant serviert.

Het historische Haus Am Markt ligt in het hart van het Zwitsers-Frankische Woud en biedt 5-sterrenappartementen voorzien van elegante handgemaakte meubels, een satelliet-tv met een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz erwarten Sie im historischen Haus Am Markt 5-Sterne-Apartments mit eleganten, selbst gebauten Möbeln, einem Sat-TV mit DVD-Player und einer voll ausgestatteten Küche.

Dit hotel ligt in het prachtige Zwarte Woud en biedt prima Badense gerechten, gratis WiFi en ruime kamers met een elegante, houten inrichting.
Im malerischen Schwarzwald empfängt Sie dieses Hotel in Umkirch mit erlesener badischer Küche, kostenlosem WLAN und geräumigen Zimmern, die über ein elegantes Holz-Dekor verfügen.

Typische gerechten uit het Zwarte Woud worden geserveerd in het elegante restaurant van het Zum Ochsen.
Für die Region Schwarzwald typische Speisen genießen Sie im eleganten Restaurant des Zum Ochsen.

De elegante accommodaties bieden een prachtig uitzicht over Baden-Baden en het Zwarte Woud.
Sie wohnen hier in elegant eingerichteten Apartments mit Panoramablick auf Baden-Baden und den Schwarzwald.