Traduction de «wordt u door casa mara » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst wordt u door Casa Mara een welkomstdrankje aangeboden waar u bij het rustige zwembad van kunt genieten.
Bei Ihrem Begrüßungsgetränk entspannen Sie am ruhigen Pool des Casa Mara.

De kamers van het Casa Mara Dakar zijn voorzien van een eigen ingang, een flatscreen-tv met satellietzenders, een uitzicht, een bank en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Casa Mara Dakar verfügen über einen eigenen Eingang, einen Flachbild-Sat-TV, Aussicht, ein Sofa und ein eigenes Bad.

Het Casa Mara Dakar ligt op 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een 24-uursreceptie, een buitenzwembad, een tuin met een zonneterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Casa Mara Dakar befindet sich 10 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Außenpool, einen Garten mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Casa Mara Hostal ligt op 2 blokken van het plein Plaza Parque Centenario.
Das Casa Mara Hostal liegt 2 Häuserblocks vom Platz Parque Centenario entfernt.

Casa Mara Dakar kan rondleidingen en excursies voor u organiseren om de omgeving te verkennen.
Das Casa Mara Dakar organisiert auch Touren und Ausflüge in die Umgebung für Sie.

Casa Mara Dakar bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven van Dakar. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar en tegen een toeslag kan de accommodatie een pendeldienst van en naar de luchthaven voor u regelen.
Das Casa Mara Dakar befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Dakar entfernt und bietet Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze an der Unterkunft.

Het Casa Rural Villa Mara ligt op 2,5 km van Puebla de los Infantes en op 30 km van Constantina en wordt omgeven door olijfbomen.
Das von Olivenhainen umgebene Casa Rural Villa Mara erwartet Sie 2,5 km von Puebla de los Infantes und 30 km von Constantina entfernt.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Das Sarova Mara Game Camp liegt im Herzen des Wildreservats Maasai Mara. Der von 2 Flüssen umgebene Campingplatz erwartet Sie mit exotischen Bäumen, einem großen Fischteich und einem Massaidorf neben dem Camp.

De tenten van het Mara zijn voorzien van een houten hemelbed en worden omgeven door een klamboe.
Zur Ausstattung der Zelte im Mara gehören Himmelbetten aus Holz, die von einem Moskitonetz umgeben sind.

Fairmont Mara Safari Club ligt aan de voet van de heuvels van Aitong, op 10 minuten rijden van de landingsbaan Ngerende, deze wordt aangevlogen door vluchten vanuit de luchthaven Nairobi.
Der am Fuße der Aitong-Hügel gelegene Fairmont Mara Safari Club befindet sich 10 Fahrminuten vom Landeplatz Ngerende Airstrip entfernt, der vom Flughafen Nairobi angeflogen wird.