Vertaling van "wordt ook gewaardeerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Resort Capo La Gala wordt ook gewaardeerd voor de typische mediterrane gerechten van het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Gourmet Maxi.
Zudem ist das Hotel Resort Capo La Gala bekannt für seine typisch mediterrane Küche, die Ihnen im mit Michelin-Stern ausgezeichneten Gourmet Maxi Restaurant serviert wird.

Het hotel en de voorzieningen worden ook zeer gewaardeerd door zakenreizigers.
Auch bei Geschäftsreisenden erfreut sich das Hotel großer Beliebheit.

Restaurant Wachauer Stube is gewaardeerd met 14 punten door Gault Millau en wordt ook aanbevolen in andere restaurantgidsen.
Das Restaurant Wachauer Stube wurde von Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet und wird auch von anderen Restaurantführern empfohlen.

Schilderachtige wandelpaden, uitstekende skipistes en hoog gewaardeerd golfbanen zijn vanaf het resort ook gemakkelijk bereikbaar.
Malerische Wanderwege, hervorragende Skipisten und erstklassige Golfplätze sind vom Resort aus ebenfalls bequem zu erreichen.

Als gewaardeerde gast kunt u er zeker van zijn dat er hier alles aan wordt gedaan om u te voorzien van optimaal comfort. Niet alleen in de 40 kamers met centrale verwarming en een eigen badkamer, maar ook in het restaurant en met de fijne conferentie- en banketfaciliteiten die het hotel biedt.
Als einem werten Gast können Sie sich sicher sein, dass wir das Äußerste tun werden, um Ihnen Komfort zu sichern, egal ob Sie in einem unserer 40 Zimmer mit Bad/WC und Zentralheizung bleiben, uns wegen einer Mahlzeit im Restaurant besuchen, oder unsere Konferenz- und Bankettmöglichkeiten nutzen.

Four Mile Cove Ecological Preserve, hoog gewaardeerde golfbanen en winkelcentra zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Four Mile Cove Ecological Preserve sowie erstklassige Golfplätze und Einkaufszentren sind ebenfalls bequem erreichbar.