Traduction de «wordt ook daar » (Néerlandais → Allemand) :

Ook daar kijkt u uit over de zee. In de bar La Passerelle kunt u van een cocktail of, halverwege de middag, van gebak genieten.
Die Bar La Passerelle lädt bei Cocktails oder nachmittags mit Gebäck zum Verweilen ein.

Ook daar kunt u terecht voor een drankje. Het Lummus Park ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Den Lummus Park erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 5 Gehminuten.

Het diner is beschikbaar in het restaurant en lunchen kan ook daar of in het tuinhuisje.
Das Abendessen wird im Restaurant angeboten, das Mittagessen genießen Sie entweder auch dort oder in der Gartenlaube.

Als het weer het toelaat, kunt u ook daar van uw maaltijd genieten.
Hier können Sie bei schönem Wetter Ihre Mahlzeiten genießen.

Ook daar kijkt u uit op de zee. Getxo ligt aan een prachtige kustlijn van 10 km lang.
In der Stadt Getxo erwarten Sie 10 km an wunderschöner Küste sowie eine umliegende malerische Landschaft mit Wäldern und Hügeln.

Tijdens uw verblijf in Vaughan Monte Carlo kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron, de koelkast en het koffiezetapparaat op uw kamer kunt u ook daar u eigen ontbijt klaarmaken.
Beginnen Sie Ihren Tag im Vaughan Monte Carlo mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Banken, supermarkten en andere winkels zijn ook daar te vinden.
Mehrere Banken, Supermärkte sowie weitere Geschäfte finden Sie hier ebenfalls.

In het restaurant wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Als uw kamer over een terras beschikt kunt u het ontbijt ook daar nuttigen.
Morgens steht im Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Wenn Sie ein Zimmer mit einer Terrasse buchen, können Sie sich das Frühstück auch dort servieren lassen.

Het kuuroord Bechyně ligt op 10 km afstand en het dichtstbijzijnde treinstation is ook daar te vinden.
Die Kurstadt Bechin liegt 10 km entfernt.

De bekende kerstmarkten bevinden zich in de buurt van Hotel Beausejour en ook daar kunt u de smaken en de sfeer van deze beroemde regio ervaren.
In der Nähe des Hotels Beausejour finden Sie die beliebten Weihnachtsmärkte, auf denen Sie es nicht versäumen sollten, die typischen Spezialitäten und Getränke dieser berühmten Region zu probieren.