Vertaling van "wordt omringd door het schilderachtige landschap van opper-beieren " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt omringd door het schilderachtige landschap van Opper-Beieren.
Umgeben von der malerischen Landschaft Oberbayerns heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Dit particuliere hotel is gelegen aan de rand van een natuurgebied en wordt omringd door het schilderachtige landschap van het Spreewald. Het is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten.
Umgeben von der Naturlandschaft des Spreewaldes, empfiehlt sich das familiengeführte Hotel am Rand eines Landschaftsschutzgebietes für Freizeitaktivitäten im Freien.

Keilhofer Appartements beschikt over zelfstandige accommodatie, wordt omringd door het schilderachtige landschap van Zwiesel en biedt gratis WiFi.
Die Keilhofer Appartements bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt omringd door een schilderachtige landschap. Het hotel ligt in de stad Ulmen en biedt gezellige kamers, een restaurant dat streekgerechten serveert en uitstekende verbindingen met de autosnelweg A48.
In der von einer malerischen Landschaft umgebenen Stadt Ulmen erwartet Sie dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und einem Restaurant mit regionaler Küche.

De Harrow Inn wordt omringd door een schilderachtig landschap in de North Downs van Kent. Het biedt gratis parkeren, gratis WiFi en een stijlvol restaurant.
Umgeben von einer malerischen Landschaft am Kent North Downs empfängt Sie das Harrow Inn mit kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem WLAN und einem eleganten Restaurant.

Landhotel Schäfermühle ligt nabij Kurort Altenberg en wordt omringd door het schilderachtige bergachtige landschap bekend als Saksisch Zwitserland.
Das Landhotel Schäfermühle ist von der malerischen Berglandschaft der Sächsischen Schweiz umgeben und liegt in der Nähe vom Kurort Altenberg.

Deze moderne appartementen zijn gevestigd in een historisch gebouw, dat omringd is door een bos en het schilderachtige landschap van de Moezel.
Inmitten der malerischen Landschaft an der Mosel erwarten Sie umgeben vom Wald diese modernen Apartments in einem historischen Gebäude.

Altes Forsthaus Fischbach wordt omringd door het groene landschap van het schilderachtige Sankt Andreasberg.
Das Altes Forsthaus Fischbach ist mitten im Grünen der malerischen Stadt Sankt Andreasberg gelegen.

Het hotel is omringd door het prachtige landschap van West Sussex met de schilderachtige rivier de Arun op loopafstand.
Herzog von Norfolk erbaut und liegt nur wenige Schritte von Schloss Arundel entfernt. Mit dem malerischen Fluss Arun in der Nähe liegt das Hotel inmitten der schönen Landschaft von West Sussex.