Traduction de «wordt omringd door het landschap van west sussex » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omringd door het landschap van West Sussex, dat veel populaire wandel- en fietspaden heeft.
In der das Anwesen umgebenden Landschaft von West Sussex finden Sie viele beliebte Wander- und Radwege in der Nähe.

Het hotel is omringd door het prachtige landschap van West Sussex met de schilderachtige rivier de Arun op loopafstand.
Herzog von Norfolk erbaut und liegt nur wenige Schritte von Schloss Arundel entfernt. Mit dem malerischen Fluss Arun in der Nähe liegt das Hotel inmitten der schönen Landschaft von West Sussex.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het mooie landschap van West-Sussex in de prachtige stad Arunde. Arundel Park Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Zuidoost-Engeland.
Eingebettet in die herrliche Landschaft von West Sussex ist dieses familiengeführte kleine Hotel in der hübschen Stadt Arundel ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Südosten von England.

Church Lodge is een prachtig gebouw dat in het dorp Birdham ligt in het schilderachtige landschap van West Sussex en op minder dan 1,5 km van de kust.
Die Church Lodge ist eine schöne Unterkunft in der Ortschaft Birdham inmitten der malerischen Landschaft der Grafschaft West Sussex.

Het Dale Hill Hotel ligt omgeven door het schilderachtige landschap van East Sussex. Het biedt uitzicht op de heuvels van High Weald Ridges.
Mit Aussicht auf die High Wealds Ridges erwartet Sie das Dale Hill Hotel inmitten der malerischen Landschaft von East Sussex.

Het hotel is omringd door het landschap van de Chianti en ligt in het middeleeuwse centrum van Radda.
Er liegt in der mittelalterlichen Altstadt von Radda mitten im Chianti-Gebiet.

Dit kleine hotel ligt in het bergdorp Sorge en is omringd door het landschap van de Harz.
Im schönen Harz empfängt Sie das kleine Hotel Sonnenhof im Bergdorf Sorge.

Het Boscone Suite Hotel wordt omringd door het landschap van Valtellina en ligt op slechts 250 meter van het stadscentrum van Madesimo.
Das Boscone Suite Hotel liegt im ländlichen Valtellina nur 250 m vom Zentrum von Madesimo entfernt.

De stad Velburg wordt omringd door heuvelachtig landschap.
Die schöne Stadt Velburg liegt in hügeliger Umgebung.

Het Nailcote Hall is gevestigd in een prachtig houten huis en wordt omringd door een landschap van 7 hectare in Warwickshire.
Das Nailcote Hall begrüßt Sie in einem schönen Fachwerkhaus auf einem 6 Hektar großen Grundstück in der Landschaft von Warwickshire.