Vertaling van "wordt omringd door geurige bloementuinen " (Nederlands → Duits) :

La Mirage Hotel wordt omringd door geurige bloementuinen en een schilderachtige vijver met waterlelies. Het is 2 uur rijden naar Quito.
Das von duftenden Blumengärten und einem malerischen Seerosenteich umgebene La Mirage Hotel befindet sich 2 Fahrstunden von Quito entfernt.

Het Esperides is rustig gelegen, en wordt omringd door bloementuinen. Het biedt het hele jaar door accommodatie.
Das Esperides bietet in einer ruhigen Umgebung inmitten von blühenden Gärten eine ganzjährige Unterkunft.

Geurige tuinen met azuurblauwe waterbassins die omringd worden door palmbomen en natuurstenen terrassen vormen het handelsmerk van deze rustgevende en verfijnde kustplaats. Hier kunt u genieten van de ultieme, Mediterrane luxe.
Umgeben von duftenden Gärten, dem azurblauen Meer und palmenumsäumte Lagunen unterhalb Natursteinterrassen bietet dieses exklusive Resort höchsten Standard und größte Entspannung.

Gerakari Suites biedt zonovergoten, stenen-suites met eigen zwembad, die omringd worden door eeuwenoude olijvenbomen en geurige pijnbomen en rozemarijn.
Die Gerakari Suites bieten Ihnen helle, aus Stein erbaute Suiten mit eigenen Pools.

Het hotel wordt omringd door een tuin met geurige citroenbomen en een ruim buitenbad met daaromheen ligstoelen en parasols.
Sie wohnen umgeben von einem Garten mit Zitronenbäumen und einem Pool mit guter Größe, an welchem Ihnen eine Poolbar, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Het Wurzenberg ligt in het natuurpark Süd Steirisches Weinland en worden omringd door wijngaarden, boomgaarden en geurige weiden.
Im Naturschutzgebiet Südsteirisches Weinland gelegen, umgeben von Weinbergen, Obstgärten und duftenden Wiesen, bietet das Wurzenberg Ruhe und Entspannung.