Traduction de «wordt omringd door de inheemse flora » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt omringd door de inheemse flora en fauna in een sfeer van pure rust.
Einheimische Wildtiere und eine Atmosphäre reinster Ruhe umgeben Sie.

U kunt gebruikmaken van het bubbelbad, dat wordt omringd door het inheemse woud, een sauna en gratis WiFi.
Genießen Sie eine Sauna, kostenloses WLAN und einen Whirlpool, der von unberührtem Buschland umgeben ist.

Het terrein van het hotel bestaat uit tuinen, die nog steeds het traditionele beeld uitstralen van de omgeving door het behoud van het rijpe landschap en de vele inheemse flora.
Der Außenbereich des Hotels besteht aus Gärten, die mit ihrer üppigen Landschaft und einheimischen Pflanzenarten ein traditionelles Bild dieser Gegend zeichnen.

Het Emelisse heeft een ideale locatie, omringd door inheemse cipressen en ceders.
Lassen Sie sich von den einheimischen Zypressen und Zedern bezaubern, die das Emelisse umgeben.

Cradle Mountain Wilderness Village biedt zelfstandige huisjes die worden omringd door inheemse planten en dieren.
Das Cradle Mountain Wilderness Village bietet Ihnen private, eigenständige Ferienhäuser inmitten der einheimischen Pflanzen- und Tierwelt.

De Blue Jay Lodge wordt omringd door inheemse bomen en biedt luxe accommodatie. De Blue Jay Lodge is prachtig ingericht met alle comfort.
Hier wohnen Sie umgeben von einheimischen Bäumen in luxuriösen Unterkünften. Das wunderschön eingerichtete Blue Jay Lodge verspricht angenehmsten Komfort.

Dit 3-sterrenhotel wordt omringd door inheemse tuinen, een paradijs voor vogelaars en natuurliefhebbers. Treehaven biedt zelfstandige accommodaties, niet ver van de gouden stranden van Plettenberg Bay.
Dieses von Gärten mit einheimischer Flora umgebene, nicht weit von den goldenen Stränden von Plettenberg Bay entfernte 3-Sterne-Haus ist ein Paradies für Vogelbeobachter sowie Naturliebhaber und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het landgoed biedt de historische setting van een landhuis, omringd door enkele van de beste wandelgebieden in het land. Het beschikt over uitgebreide en gevarieerde flora en fauna, met 51 soorten bomen en 47 verschillende vogelsoorten op het terrein.
Die Unterkunft ist in einem historischen Ferienhof untergebracht und liegt umgeben von einigen der besten Wandergebiete des Landes. Freuen Sie sich hier auf eine umfangreiche und abwechslungsreiche Flora und Fauna mit 51 verschiedenen Baumarten und 47 verschiedene Vogelarten auf dem Grundstück.

De accommodaties worden omringd door pijnbomen en typisch mediterrane flora.
Die Unterkünfte liegen inmitten von Pinien und typisch mediterraner Vegetation.