Vertaling van "wordt omgeven door inheemse " (Nederlands → Duits) :

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Das Motel empfängt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände und ist von einheimischen Bäumen und angelegten Gärten umgeben. Sie wohnen nur 700 m vom Strand und 1 km von den Geschäften, Cafés und Restaurants im Ortszentrum von Paihia entfernt.

Deze 5-sterrenlodge ligt in het Kruger Nationaal Park en wordt omgeven door inheemse planten en wild.
Umgeben von einheimischen Pflanzen und Wildtieren begrüßt Sie im Krüger-Nationalpark dieses 5-Sterne-Ferienhaus.

The Sands at Chale Island ligt aan het witte zandstrand op het eiland Chale. Het wordt omgeven door inheemse bossen en biedt een schitterend uitzicht op zee.
An einem weißen Sandstranda uf der Insel Chale Island begrüßt Sie das The Sands at Chale Island.

Het pension wordt omgeven door inheemse natuur en is centraal gelegen in de straat Sao Francisco, op slechts 70 meter van het strand.
Diese von brasilianischer Natur umgebene Pension genießt eine zentrale Lage in der Straße Sao Francisco, nur 70 m vom Strand entfernt.

Iririki Island Resort ligt in het hart van Port Vila. Het is omgeven door inheemse tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een luxe spa- en wellnesscentrum.
Das Iririki Island Resort liegt im Herzen von Port Vila umgeben von einheimischen Gärten und bietet einen Außenpool, einen eigenen Strand und ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter.

Het 25 meter lange zwembad wordt omgeven door inheemse tropische tuinen en ligstoelen.
Das 25-m-Sportbecken liegt inmitten eines heimischen Tropengartens mit Sonnenliegen.

Lochmara Lodge is gemakkelijk bereikbaar met de watertaxi vanaf Picton, en biedt exclusieve accommodatie aan het strand, omgeven door inheemse bossen.
Umgeben von heimischen Büschen und dem Strand bietet die Lochmara Lodge eine exklusive Unterkunft.

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Diese charmante Pension ist von Urwald umgeben und begrüßt Sie nur 100 m vom Meer in Porto de Cima Beach entfernt.

Het Treehouse Restaurant Bar wordt omgeven door inheemse bomen en biedt à-la-cartedineren in een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Treehouse mit Bar ist von einheimischen Bäumen umgeben und bietet À-la-carte-Gerichte in einer entspannten Atmosphäre.

Dit motel wordt omgeven door inheemse, in het wild levende dieren zoals kangoeroes en kookaburra's. Het ligt in het hart van het Nationaal Park Grampians, en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine koelkast.
Inmitten der ursprünglichen Tierwelt mit Känguruhs und Kookaburras erwartet Sie im Herzen des Nationalparks Grampians dieses Motel. Dessen Zimmer bieten alle einen Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank.