Traduction de «wordt omgeven door het landgoed herdade » (Néerlandais → Allemand) :

Casa da Meada wordt omgeven door het landgoed Herdade de Santo Isidro van 2500 hectare en ligt aan de oever van rivier de Sever.
Das Casa da Meada gehört zum Herdade de Santo Isidro, einem 2500 Hektar großen Landsitz am Ufer des Flusses Sever.

Het Agriturismo Al Nido Degli Aironi wordt door een familie beheerd en is omgeven door een landgoed van 15.000 m² met boomgaarden, olijfbomen en wijngaarden.
Das familiengeführte Agriturismo Al Nido Degli Aironi befindet sich auf einem 15.000 m² großen Grundstück mit Obstbäumen, Olivenhainen und Weinbergen.

Casa Lata - Agroturismo ligt in Noord-Portugal en wordt omgeven door een landgoed van 4 hectare groot. Deze boerderij in de regio Minho is nog in bedrijf, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Auf einem 3,6 Hektar großen Grundstück erwartet Sie die Casa Lata - Agroturismo mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN auf einem Bauernhof in Minho im Norden von Portugal.

Best Western Golf Hotel Lacanau ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Lacanau en wordt omgeven door een landgoed van 80 hectare.
Das Best Western Golf Hotel Lacanau befindet sich auf einem 80 Hektar großen Anwesen, eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Lacanau entfernt.

Verder wordt Il Ciocco omgeven door een landgoed van 600 hectare en het biedt stijlvolle kamers, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Es ist von einem 600 Hektar großen Grundstück umgeben und bietet elegante Zimmer, ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.

Het West Garda Hotel is rustig gelegen, omgeven door een landgoed van 40.000 m².
Das Hotel West Garda liegt inmitten eines 40.000 m² großen Parks in einer ruhigen Gegend.

Agriturismo Terra Rossa beschikt over een grote tuin met wijngaarden omgeven door een landgoed van 4 hectare. Het biedt een traditioneel restaurant met gerechten uit de regio Apulië, en heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Agriturismo Terra Rossa empfängt Sie mit einem großen Garten mit Weinbergen auf einem 4 Hektar großen Gelände und bietet ein traditionelles, apulisches Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Auberge De L'Etang Bleu ligt in het dorpje Vieux-Mareuil, niet ver van Brantôme. Het wordt omgeven door een landgoed van 10 hectare, met mooie tuinen en bos.
In dem Ort Vieux-Mareuil in der Nähe von Brantôme erwartet Sie das Auberge de l'Etang Bleu auf einer 10 Hektar großen, wunderschönen Parkanlage mit Wald.

De Universiteit van Bath wordt omgeven door een landgoed van 200 hectare en ligt bij Claverton Down. U rijdt vanaf de accommodatie in slechts 5 minuten naar het centrum van Bath, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die University of Bath liegt auf einem 81 Hektar großen angelegten Grundstück in Claverton Down. Freuen Sie sich auf Unterkünfte in nur 5 Fahrminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Bath, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Cortijo Los Malenos wordt omgeven door een landgoed van meer dan 70.000 m², gesitueerd in het ongerepte Andalusische landschap.
Das Los Malenos befindet sich in einem über 70.000 m² großen ruhigen Anwesen in der Landschaft Andalusiens.