Vertaling van "wordt omgeven door het bos van chantilly " (Nederlands → Duits) :

Het Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly ligt op slechts 35 minuten van Parijs en wordt omgeven door het bos van Chantilly.
Inmitten des Chantilly-Walds, nur 35 Minuten von Paris entfernt, empfängt Sie das Tiara Chateau Hotel Mont Royal Chantilly.

Het hotel dat wordt omgeven door een bos, een meer en een park beschikt over tennisbanen en een groot vormgegeven zwembad met een terras met ligstoelen.
Das von einem Wald, einem See und einem Park umgebene Hotel bezaubert zudem mit Tennisplätzen und einem großen Freiform-Pool mit einer Terrasse und Liegestühlen.

Het Grand Hôtel wordt omgeven door een bos op 2.100 meter boven zeeniveau. Het biedt een panoramisch uitzicht over Arolla en de Walliser Alpen.
Inmitten eines Waldes, 2100 m über dem Meeresspiegel, bietet das Grand Hotel eine Panoramaaussicht über Arolla und die Walliser Alpen.

Deze traditioneel Mongoolse joert op het platteland van de regio Centre staat naast een vijver en wordt omgeven door een bos van 27 hectare.
Diese traditionelle mongolische Jurte liegt an einem Teich in der Landschaft der Region Centre, inmitten von 27 ha Wald.

Het Redcastle Hotel wordt omgeven door het bos en heeft een prachtige locatie aan het water, met uitzicht op Lough Foyle. Het hotel is gelegen op het schiereiland Inishowen in Moville.
Das Redcastle Hotel erwartet Sie in Moville auf der Halbinsel Inishowen mit einer Aussicht auf den Lough Foyle.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een bos, en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Watervallen van de Iguaçu.
Umgeben von Wald und nur 15 Fahrminuten von den Iguazu-Wasserfällen entfernt, erwartet Sie dieses Hotel im ländlichen Stil mit einem Pool.

Hôtel Des Trois Hiboux wordt omgeven door een bos en ligt op het terrein van Park Astérix. Een dagpas voor het park is bij de prijs inbegrepen.
Das von Wald umgebene Hôtel Des Trois Hiboux begrüßt Sie auf dem Gelände des Parc Astérix.

Planinarski Centar Petehovac is omgeven door een bos en ligt in de buurt van Delnice in het berggebied van Gorski Kotar. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mitten in einem Wald in der Nähe von Delnice in der Bergregion Gorski Kotar bietet das Planinarski Centar Petehovac Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Het Riva Del Sole Resort SPA wordt omgeven door een bos van 27 hectare met Maremma-dennen en ligt aan een privéstrand van 600 meter lang.
In der Maremma, inmitten eines 27 Hektar großen Pinienwaldes, begrüßt Sie das Riva Del Sole Resort SPA am eigenen 600 m langen Privatstrand.

Het Leonardo Hotel Brugge wordt omgeven door een bos en beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een terras.
Mitten im Wald bietet das Leonardo Hotel Brugge einen beheizten Außenpool mit Terrasse.