Traduction de «wordt omgeven door een tuin met pijnbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omgeven door een tuin met pijnbomen.
Das Hotel ist umgeben von einem Garten mit Kiefern.

Bellina Studios ligt op 300 meter van het strand van Agia Paraskevi en wordt omgeven door een tuin en pijnbomen.
Mit einem Garten und Pinien erwarten Sie die Bellinda Studios nur 300 m vom Strand von Agia Paraskevi entfernt.

Het Villa Olympia ligt op 800 meter van Galaxídhion, en wordt omgeven door een tuin met pijnbomen.
Die Villa Olympia liegt inmitten eines Piniengartens, 800 m von Galaxidi entfernt, und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer.

Het Baia Verde wordt omgeven door een tuin met palm- en pijnbomen en een zwembad met een lengte van 25 meter.
Begeistern wird Sie der Garten rund um das Baia Verde mit seinen Palmen und Pinien sowie seinem halb-olympischen Pool.

Christine Studios ligt in het dorp Askeli in Poros en wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin met pijnbomen. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand.
Inmitten eines duftenden Gartens mit Pinien begrüßt Sie das Christine Studios im Ort Askeli auf der Insel Poros. Der Sandstrand liegt nur 50 m entfernt.

Het hotel wordt omgeven door een tuin vol olijf- en pijnbomen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Die Unterkunft ist von einem Garten voller Olivenbäume und Pinien umgeben und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon.

Dit appartementencomplex bevindt zich op een adembenemende heuvellocatie en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Santa Ponsa. Het wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en pijnbomen.
Durch seine beeindruckende Lage auf einem Hügel und den Panoramablick auf die Bucht von Santa Ponsa besticht dieser Apartmentkomplex umgeben von einem weitläufigen Garten und Pinien.

De appartementen van Il Turistico Residence bevinden zich in elegante bungalows omgeven door eucalyptus-, moerbei- en pijnbomen.
Die Apartments des Il Turistico Residence erwarten Sie in eleganten Bungalows inmitten von Eukalyptusbäumen, Pinien und Maulbeerbäumen.

Dit charmante hotel in koloniale stijl ligt te midden van prachtige tuinen en wordt omgeven door honderd jaar oude pijnbomen. Hotel Bahia bevindt zich op 100 meter van het strand van Paguera.
Dieses charmante, im Kolonialstil erbaute Hotel liegt 100 Meter vom Strand von Paguera entfernt. Es befindet sich inmitten beeindruckender Gärten und ist umgeben von hundert Jahre alten Kiefern.

Skalva Hotel Nida ligt op 100 meter van de Koerse Haf en wordt omgeven door pittoreske heuvels en pijnbomen.
Umgeben von malerischen Hügeln und Pinienbäumen begrüßt Sie nur 100 m vom Kurischen Haff entfernt das Skalva Hotel Nida.