Vertaling van "wordt omgeven door een parklandschap " (Nederlands → Duits) :

Dit resort ligt aan het strand in de wijnstreek Margaret River, en wordt omgeven door een parklandschap van 11 hectare.
Das Resort begrüßt Sie in der Weinregion Margaret River am Strand und ist von einer 10 Hektar großen Parklandschaft umgeben.

Park Hotel California ligt in een landelijke omgeving en wordt omgeven door een parklandschap. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, op slechts 10 minuten rijden van Pisa.
Das Park Hotel California begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend und ist von Parklandschaft umgeben. Es bietet komfortable Zimmer, nur 10 Fahrminuten von Pisa entfernt.

Het kasteel wordt omgeven door een parklandschap van 15 hectare met een buitenzwembad en tuinmeubilair.
Sie wohnen hier inmitten einer 15 Hektar großen Parklandschaft mit einem Außenpool und Gartenmöbeln.

Het Hall Garth Hotel, Golf Spa is een prachtig 15e-eeuws huis met een golfbaan en een spa omgeven door 27 hectare aan parklandschap.
Das Hall Garth Hotel, Golf Spa begrüßt Sie in einem hübschen Haus aus dem 15. Jahrhundert mit einem Golfplatz und einem Spa.

Dit hotel in het centrum van Pila ligt aan de oevers van de schilderachtige rivier de Gwda en wordt omgeven door een rijk parklandschap.
Dieses Hotel im Stadtzentrum liegt am Ufer des malerischen Flusses Gwda und ist von einer schönen Parklandschaft umgeben.

Bodysgallen Hall Spa is een bijzondere 17e-eeuwse zaal, omgeven door 200 hectare aan parklandschap, met spectaculair uitzicht op Snowdonia en Kasteel Conwy, gratis WiFi en een bekroond restaurant.
Das Bodysgallen Hall and Spa befindet sich in einer distinguierten Halle aus dem 17. Jahrhundert, die in einer 80 Hektar großen Parklandschaft steht. Es erwarten Sie eine spektakuläre Aussicht auf Snowdonia und Conwy Castle, kostenfreies WLAN und ein preisgekröntes Restaurant.

Het hotel ligt op eigen afgelegen terrein en wordt omgeven door een prachtig parklandschap aan de oevers van de rivier de Severn dat Europese prijzen heeft gewonnen.
Das Hotel liegt auf einem abgelegenen Privatgrundstück, eingerahmt von einer beeindruckenden Parklandschaft, die europäische Preise gewonnen hat und die bis an die Ufer des Flusses Severn reicht.

Lezno Palace is gevestigd in een voormalig paleis uit de 18e eeuw en wordt omgeven door een rustig parklandschap. Het hotel biedt gratis internet en het heeft een 24-uursreceptie.
Das Lezno Palace begrüßt Sie in einem ehemaligen Palast aus dem 18. Jahrhundert inmitten einer ruhigen Parklandschaft. Ihrem Komfort dienen hier ein kostenfreier Internetzugang und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit luxueuze 4-sterrenhotel is gevestigd in een gotisch landhuis dat wordt omgeven door een weelderig groen parklandschap van 16 hectare.
Inmitten einer16 Hektar großen, üppigen Parklandschaft, durch welche der Fluss Stour fließt, heißt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Herrenhaus im gotischen Stil willkommen.

Het heeft een buitenzwembad en een tennisbaan en wordt omgeven door 27 hectare aan parklandschap.
Das Hotel ist von einem 27 Hektar großen Park mit einem privaten Fischteich umgeben und verfügt über einen Swimmingpool und einen Tennisplatz.