Vertaling van "e-eeuwse zaal omgeven " (Nederlands → Duits) :

Bodysgallen Hall Spa is een bijzondere 17e-eeuwse zaal, omgeven door 200 hectare aan parklandschap, met spectaculair uitzicht op Snowdonia en Kasteel Conwy, gratis WiFi en een bekroond restaurant.
Das Bodysgallen Hall and Spa befindet sich in einer distinguierten Halle aus dem 17. Jahrhundert, die in einer 80 Hektar großen Parklandschaft steht. Es erwarten Sie eine spektakuläre Aussicht auf Snowdonia und Conwy Castle, kostenfreies WLAN und ein preisgekröntes Restaurant.

Het restaurant is in de zomer geopend en serveert gerechten in een elegante 16e-eeuwse zaal.
Das Restaurant, das im Sommer geöffnet ist, empfängt Sie in einem eleganten Saal aus dem 16. Jahrhundert.

Deze unieke accommodatie biedt privéparkeergelegenheid, een televisie en een lounge om te lezen, een elegante loungebar en een 16e-eeuwse zaal, die ook ideaal is voor vergaderingen, conferenties en evenementen.
Diese einzigartige Unterkunft bietet Ihnen einen Privatparkplatz. Zum Verweilen laden TV- und Lese-Lounges, eine elegante Loungebar und der Saal aus dem 16. Jahrhundert ein, der sich auch ideal für Tagungen, Konferenzen und Veranstaltungen eignet.

Cortona Resort Spa - Villa Aurea ligt op minder dan 5 minuten rijden van Cortona. Het is een 18e-eeuwse villa, omgeven door een 30.000 m² groot park, met Californische sequoia's en een gratis buitenzwembad met bar en ligstoelen.
Weniger als 5 Fahrminuten von Cortona entfernt wohnen Sie im Cortona Resort Spa - Villa Aurea in einer Villa aus dem 18. Jahrhundert, umgeben von einem 30.000 m² großen Park mit einem Redwood-Baum und einem kostenfreien Außenpool mit Bar und Liegestühlen.

Locanda Le Piazze is voormalige 16e-eeuwse boerderij omgeven door wijngaarden. Het is nu een klein, luxe boetiekhotel op 6 km van Castellina in Chianti.
Das Locanda Le Piazze, ein ehemaliges, von Weinbergen umgebenes Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, ist heute ein kleines, luxuriöses Boutique-Hotel, das Sie 6 km von Castellina in Chianti entfernt begrüßt.

Villa Elisabeth is een klassieke, 19e-eeuwse villa, omgeven door een grote tuin in Admont, op slechts 50 meter van de abdij van Admont.
Nur 50 m vom Stift Admont entfernt begrüßt Sie die Villa Elisabeth in Admont. Hier wohnen Sie in einer klassischen, von einem großen Garten umgebenen Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Can Ramonet is een 16e-eeuwse boerderij omgeven door tuinen en wijngaarden. De boerderij ligt in het natuurreservaat van Garraf, op 7 km van Sitges.
Das von Gärten und Weinbergen umgebene, aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus Can Ramonet liegt im Naturschutzgebiet Garraf, 7 km von Sitges entfernt.

Het Tonge Barn Is gevestigd in een monumentale 17e-eeuwse schuur, omgeven door prachtig aangelegde tuinen. Het biedt individueel ingerichte kamers met houten balken of rode bakstenen muren.
Das in einer denkmalgeschützten Scheune aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Tonge Barn empfängt Sie von wunderschönen Gärten umgeben. Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer mit Holzbalken oder roten Backsteinmauern.

Pazo Santa María is een 18e-eeuwse accommodatie, omgeven door 35.000 m² aan tuinen.
Das Pazo Santa María ist ein Anwesen aus dem 18. Jahrhundert und liegt in einem 35.000 m² großen Garten.

Het zit in een 16e-eeuwse boerderij, omgeven door olijfgaarden. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers in landelijke stijl met een terras met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und moderne Zimmer im Landhausstil mit Terrasse und Gartenblick.