Traduction de «wordt omgeven door de zillertaler alpen en ligt in kaltenbach » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Hochzillertal wordt omgeven door de Zillertaler Alpen en ligt in Kaltenbach, op slechts 2 minuten lopen van de kabelbaan.
Mitten in den Zillertaler Alpen erwartet Sie das Hotel Hochzillertal in Kaltenbach.

Hotel Garni Troppmair in Finkenberg is rustig gelegen vlak bij de hoofdweg, op slechts 250 meter van de kabelbaan richting het ski- en wandelgebied. Het wordt omgeven door de Zillertaler Alpen.
Das Hotel Garni Troppmair begrüßt Sie in ruhiger Lage in Finkenberg, abseits der Hauptstraße und inmitten der Zillertaler Alpen. Es liegt nur 250 m von der Seilbahn ins Ski- und Wandergebiet entfernt.

Het rustig gelegen Landhaus Kumbichl aan de rand van Mayrhofen wordt omgeven door de Zillertaler Alpen.
Das Landhaus Kumbichl ist von den unberührten Zillertaler Alpen umgeben und befindet sich in einer ruhigen Lage am Stadtrand von Mayrhofen.

Het Familienhotel Seetal wordt omringd door de bergen van de Zillertaler Alpen, en ligt direct naast de afdaling van het skigebied Hochzillertal.
Umgeben von der Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt das Familienhotel Seetal direkt an der Talabfahrt des Skigebiets Hochzillertal.

Het resort wordt omgeven door de Sarntal Alpen en ligt op 10 km van Merano.
Sie wohnen inmitten der Sarntaler Alpen, 10 km von Meran entfernt.

Haus Wiesenblick wordt omgeven door de Oostenrijkse Alpen en ligt op 2 km van het centrum van Längenfeld en de thermische baden van het Aqua Dome.
Das Haus Wiesenblick empfängt Sie umgeben von den österreichischen Alpen und 2 km vom Zentrum von Längenfeld und dem Thermalbad Aqua Dome entfernt.

Apart Garni La Monte wordt omgeven door de Oostenrijkse Alpen en ligt in het Paznauntal, op slechts 80 meter van een kabelbaan van het skigebied See en op 8 minuten lopen van het centrum van Lahngang.
Im Paznauntal in den österreichischen Alpen, nur 80 m von der Seilbahnstation des Skigebiets See entfernt, erwartet Sie das Apart Garni La Monte. Nach 8 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Lahngang.

Gasthaus Steinberg wordt omgeven door de Kitzbüheler Alpen en ligt in de schilderachtige Windauvallei.
Inmitten der Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie im malerischen Windautal das Gasthaus Steinberg.

Dit pension in Vent wordt omgeven door de Ötztaler Alpen en ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Stableinbahn.
Umgeben von den Ötztaler Alpen begrüßt Sie diese Pension in Vent nur 100 m von der Seilbahn Stableinbahn entfernt.

Het Alt-Kaisers wordt omgeven door de Ötztaler Alpen en ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Sölden in het Ötztal.
Im Ötztal, nur 1,5 km von der Innenstadt von Sölden entfernt, heißt Sie das Alt-Kaisers umgeben von den Ötztaler Alpen willkommen.