Vertaling van "wordt omgeven door de winkels en lokale " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Via Hotel wordt omgeven door de winkels en lokale eetkraampjes in het populaire gebied Ximending. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning, met comfortabele Sealy bedden en gratis WiFi.
Das Via Hotel begrüßt Sie inmitten von den Geschäften und Essständen des beliebten Viertels Ximending und bietet klimatisierte und schallisolierte Zimmer mit komfortablen Betten von Sealy sowie kostenfreiem WLAN.

Het rustig gelegen Shree Tibet Family Guest House bevindt zich in het stadsdeel Thamel in Kathmandu en wordt omgeven door kleurrijke ambachtelijke winkels en lokale eetgelegenheden.
In ruhigen Stadtteil Thamel von Kathmandu begrüßt Sie das Shree Tibet Family Guest House mit erschwinglichen Zimmern inmitten von farbenfrohen Kunsthandwerksgeschäften und lokalen gastronomischen Einrichtungen.

Het wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden. Het biedt prachtig ingerichte kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Es bietet schön gestaltete Zimmer mit Sitzbereich und kostenlosem WLAN.

Hotel Majestic Saigon ligt op 500 meter van de Opera van Ho Chi Minhstad en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Majestic Saigon ist von verschiedenen Geschäften und gastronomischen Einrichtungen umgeben und liegt 500 m von der Oper entfernt.

Hotel Horison ligt op een centrale locatie in Bogor en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels.
Das Hotel Horison erwartet Sie in zentraler Lage in Bogor umgeben von einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten.

Chambres d'Hôtes Le Clos Tassin ligt in Colleville-sur-mer, op slechts 2 km van Omaha Beach. Deze bed breakfast wordt omgeven door een tuin van 1500 m² met een winkel met lokale producten.
Das Bed Breakfast Chambres d'Hôtes Le Clos Tassin Hotel erwartet Sie nur 2 km vom Strand Omaha entfernt in Colleville-sur-mer in einem 1500m2 großen Garten mit einem Geschäft mit lokalen Produkten.

Het hotel bevindt zich in het winkelcentrum Altmarkt-Galerie en wordt omgeven door diverse winkels en restaurants.
Das Hotel erwartet Sie im Einkaufszentrum Altmarkt-Galerie, umgeben von Geschäften und Restaurants.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Het wordt omgeven door populaire winkels en cafés en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Galleria degli Uffizi.
In der unmitelbaren Umgebung finden Sie beliebte Geschäfte und Cafés. Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie die berühmten Uffizien.

De accommodatie ligt naast het Leopoldplein en wordt omgeven door verschillende winkels en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich inmitten von verschiedenen Geschäften und Restaurants neben dem Leopoldplatz.