Vertaling van "altmarkt-galerie en wordt " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Dresden City is gelegen in het winkelcentrum Altmarkt-Galerie in het hart van de stad.
Das ibis budget Dresden City befindet sich im Herzen der Stadt - direkt im Einkaufszentrum Altmarkt-Galerie.

Het hotel bevindt zich in het winkelcentrum Altmarkt-Galerie en wordt omgeven door diverse winkels en restaurants.
Das Hotel erwartet Sie im Einkaufszentrum Altmarkt-Galerie, umgeben von Geschäften und Restaurants.

In het hotel is het Wiener KaffeeHaus Altmarkt gevestigd.
Direkt im Hotel befindet sich das Wiener KaffeeHaus Altmarkt mit seinem typischen Wiener Kaffeehausflair.

Dit hotel is perfect gelegen aan het plein de Altmarkt in het hart van Dresden.
Dieses Hotel empfängt Sie in idealer Lage am Altmarkt im Herzen von Dresden.

De lichte en ruime kamers van het NH Dresden Altmarkt zijn klassiek ingericht met donkere houten meubels en vloeren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im NH Dresden Altmarkt sind klassisch gestaltet und verfügen über dunkles Holzmobiliar und Holzböden.

Vanuit het hotel zijn de Galeries Lafayette, het Louvre, de Opéra Garnier, Montmartre en Olympia eenvoudig te bereiken.
Es liegt nahe an Saint-Lazare und in unmittelbarer Nähe von Louvre, Galeries Lafayette, Opernhaus Garnier, Montmartre und Olympia.

Het driesterrenhotel Mercure Dortmund City ligt op een centrale maar toch rustig gelegen locatie in de Westfaalse hoofdstad, vlak bij de voetgangerszone en de Thier Galerie.
Mitten im Zentrum und doch ruhig gelegen, im Herzen der Westfalenmetropole: Bis zur Fußgängerzone und der Thier-Galerie sind es nur wenige Meter.

Het hotel ligt ideaal in hartje Parijs, op loopafstand van Place Pigalle, aan de voet van Butte Montmartre, vlak bij de Sacré Coeur, 500 meter van de Moulin Rouge, 5 minuten van Gare du Nord, 10 minuten van de Champs-Elysées en Galeries Lafayette en 15 minuten van de Eiffeltoren.
Das Hotel liegt ideal im Herzen von Paris, wenige Gehminuten vom Place Pigalle, am Fuße des Hügels von Montmartre, nahe der Sacré Coeur, 500 m vom Moulin Rouge, 5 Minuten vom Gare du Nord, 10 Minuten von der Champs-Elysées und dem Kaufhaus Galeries Lafayette sowie 15 Minuten vom Eiffelturm entfernt.

Het centrum met de Dom, galerie Uffizi, het Piazza della Signoria en de Ponte Vecchio ligt op slechts twintig minuten afstand, en u kunt inkopen doen in de designerwinkels tegenover het hotel.
Das Stadtzentrum mit Dom, Uffizien, Piazza della Signoria und der Brücke Ponte Vecchio ist nur 20 Minuten entfernt, und die nächsten Designer-Boutiquen sind direkt gegenüber dem Hotel.