Traduction de «wordt iedere ochtend een hartig » (Néerlandais → Allemand) :

Beneden in de uitnodigde eetzaal wordt iedere ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd. het Altstadt Hotel heeft daarnaast een gezellig café met terras waar gasten kunnen genieten van traditionele koffie en zelfgemaakt gebak.
Genießen Sie zudem traditionellen Kaffee und hausgemachte Kuchen im gemütlichen Café des Altstadt Hotel mit Terrasse.

Het Perla Del Golfo is in 2012 van eigenaar gewisseld, en biedt iedere ochtend een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten.
Ein Kühlschrank kann gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt werden. Das seit 2012 unter einem neuen Eigentümer firmierende Perla Hotel serviert jeden Morgen ein süßes und herzhaftes Buffet.

Op aanvraag wordt iedere ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd.
Morgens wird Ihnen auf Anfrage ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert.

Iedere ochtend wordt er in de eetkamer een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vleeswaren, eiergerechten en zoete deegwaren.
Das süße und herzhafte Frühstück mit Aufschnitt, Eierspeisen und Gebäck wird im Speiseraum serviert.

Iedere ochtend verzorgt het HQH Trevi een zoet en hartig ontbijt.
Jeden Morgen wird ein süßes und herzhaftes Frühstück angeboten.

De restaurants van het Presolana Grand Hotel serveren internationale gerechten en Italiaanse klassiekers. Iedere ochtend kunt u genieten van een gratis zoet en hartig ontbijt.
Die Restaurants des Presolana Grand Hotels servieren internationale Küche und italienische Klassiker. Jeden Morgen genießen Sie ein kostenloses Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen.

Iedere ochtend kunt u in La Pigna van een ontbijtbuffet genieten met zoete en hartige ingrediënten.
Jeden Morgen steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Iedere ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd in uw eigen kamer.
Morgens genießen Sie ein typisches italienisches Frühstück mit Heißgetränken und Croissants.

Iedere ochtend wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten, vers fruit en andere zoete of hartige producten.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal beim Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Obst sowie anderen süßen oder herzhaften Speisen.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer vers fruit en Franse zoete deegwaren, maar ook met hartige producten zoals ham of kaas.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, französischem Gebäck und herzhaften Produkten wie Schinken oder Käse.