Vertaling van "fijne gerechten geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.

In de 2 restaurants van het Best Western Premier Hotel Glockenhof worden internationale gerechten, fijne Zwitserse specialiteiten en creatieve vegetarische gerechten geserveerd.
Internationale Küche, feine Schweizer Spezialitäten und vegetarische Gerichte werden Ihnen in den 2 Restaurants des Best Western Premier Hotel Glockenhof serviert.

Fijne gerechten uit Ticino worden geserveerd in het restaurant, op het terras met een panoramisch uitzicht of onder de schaduwrijke bomen.
Köstliche Tessiner Küche erwartet Sie im Restaurant, auf der Terrasse mit Panoramablick oder unter den schattenspendenden Bäumen.

In het Chinese restaurant Taiji wordt en fijne selectie van Kantonese gerechten geserveerd in en het Westerse restaurant Elysee kunt u terecht voor Franse specialiteiten.
Eine feine Auswahl an kantonesischen Gerichten werden im chinesischen Restaurant Taiji serviert. Das Elysee Western Restaurant bietet hingegen französische Spezialitäten.

Er worden fijne Oostenrijkse gerechten geserveerd in het restaurant met een terras in de rustige tuin.
Genießen Sie die feine österreichische Küche im Restaurant mit Terrasse im ruhigen Garten.

Het bekroonde Chapman's Restaurant Bar heeft een à-la-cartemenukaart en serveert buffetten. Er worden modern Nieuw-Zeelandse gerechten geserveerd, gecombineerd met een fijne selectie wijnen.
Das preisgekrönte Chapmans Restaurant und Bar bietet ein À-la-carte-Menü und ein Buffet und serviert moderne neuseeländische Küche mit einer feinen Auswahl an Weinen.

Na een drukke dag op het platteland kunt u zich terugtrekken in het intieme restaurant van het hotel, waar fijne gerechten worden geserveerd die uitsluitend met seizoensgebonden en lokale producten zijn bereid.
Nach einem erholsamen Tag in der Natur kehren Sie ins gemütliche Hotelrestaurant zurück, das Ihnen gehobene Küche serviert, die ausschließlich aus saisonalen und lokalen Produkten zubereitet wird.

Er worden fijne Franse gerechten geserveerd in het elegante restaurant met een uitnodigend zomerterras.
Im eleganten Restaurant mit einer einladenden Sommerterrasse wird gehobene französische Küche serviert.

In het restaurant worden fijne mediterrane en lokale gerechten geserveerd, waaronder verse zelfgemaakte pasta's en desserts, vis- en vleesgerechten en wildspecialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie gehobene mediterrane und regionale Küche, darunter frische, hausgemachte Nudeln und Desserts, Fisch- und Fleischgerichte sowie Wildspezialitäten.

Een fijne selectie van Kantonese gerechten wordt geserveerd in het Tang Fu Palace, en het Silk Road Café biedt een ontbijtbuffet en westerse gerechten.
Eine feine Auswahl an kantonesischen Gerichten erwartet Sie im Tang Fu Palace. Das Silk Road Café bietet ein Frühstücksbuffet und westliche Küche.