Vertaling van "wordt geserveerd heeft " (Nederlands → Duits) :

De ontbijtruimte, waar elke dag ontbijt wordt geserveerd, heeft grote ramen die een mooi uitzicht op de tuin bieden.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum mit großen Fenstern und Gartenblick das Frühstück serviert.

De eetkamer, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd, heeft grote fauteuils met een Lodewijk XV stijl en een veranda met uitzicht op de rivier de Seine.
Der Speisesaal, in dem Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück serviert wird, besticht durch seine großen Sessel im Stil von Ludwig XV. Begeistern wird Sie die Veranda mit Aussicht über die Seine.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en in de zomer heeft het El Marino een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer sind im Restaurant El Marino regionale Gerichte erhältlich.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en de accommodatie heeft een tuin met barbecuefaciliteiten Er is ook een bar waar drankjes worden geserveerd.
Ein Frühstück ist täglich verfügbar, und im Garten erwartet Sie ein Grillplatz.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide gerechten en in het restaurant worden regionale en lokale gerechten geserveerd. Hotel Adler heeft ook verkoopautomaten met drankjes.
Im Hotel Adler steht ein frisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, während im Restaurant regionale und lokale Küche serviert wird.

Het Aziatische restaurant San Qi beslaat 2 verdiepingen en heeft een wijnbar. Er worden Indiase, Chinese en Japanse gerechten geserveerd. De Café Prato Bar heeft een terras en is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken.
Das asiatische Restaurant San Qi erstreckt sich über 2 Etagen und bietet Ihnen eine Weinbar und eine Speisekarte mit indischen, chinesischen und japanischen Gerichten. Das Cafe Prato Bar mit Terrasse ist auf italienische Küche spezialisiert.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Het Red Stars Hotel ligt op slechts 500 meter van theater- en concertgebouw Mariinsky en heeft 4 sterren. Dit designer hotel heeft stijlvolle kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 500 m vom Theater und Konzerthaus Mariinsky entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel in Sankt Petersburg. Es bietet stilvolle Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit internationaler Küche.

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, dat veel ramen heeft waardoor u een mooi uitzicht heeft op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das Ihnen große Fenster und einen schönen Gartenblick bietet.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich speisen Sie à la carte und genießen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet sowie bayrische und internationale Küche.