Traduction de «wordt elke ochtend een volledig iers of continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een volledig Iers of continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal an einem irischen oder kontinentalen Frühstück.

Elke kamer van het Cannaway is voorzien van een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten. Er wordt in de eetzaal elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd met lokale landbouwproducten.
Die Zimmer im Cannaway verfügen alle über einen TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein irisches Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt serviert.

Er wordt 's ochtends een volledig Iers of continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer.
Ein irisches oder kontinentales Frühstück wird morgens im gemütlichen Speisesaal serviert.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

De bed breakfast verzorgt elke ochtend een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Jeden Morgen serviert das BB ein traditionelles irisches oder kontinentales Frühstück.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

Er wordt elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd, en in het centrum van de stad zijn veel eetgelegenheden te vinden.
Jeden Morgen wird ein irisches Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd, met onder andere spek, worstjes en zwarte en witte pudding.
Morgens genießen Sie ein irisches Frühstück mit Speck, Wurst sowie Black und White Pudding.

Er wordt elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein irisches Frühstück serviert.

Er worden elke ochtend een volledig Iers ontbijt en continentale etenswaren geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein irisches Frühstück zusammen mit kontinentalen Optionen serviert.