Vertaling van "wordt elke dag een vast japans ontbijtmenu " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant wordt elke dag een vast Japans ontbijtmenu verzorgd.
Im Restaurant genießen Sie morgens als festes Menü ein japanisches Frühstück.

Het Japanse Restaurant Hanakagami biedt dineren in Japanse stijl en een vast Japans ontbijtmenu.
Die Unterkunft ist außerdem mit Verkaufsautomaten ausgestattet. Das japanische Restaurant Hanakagami serviert Abendessen und Frühstück im japanischen Stil.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.

Er is elke dag op vaste tijden een pendelbus beschikbaar van/naar het Piazza Venezia.
Täglich ist ein Shuttlebus von/zu der Piazza Venezia verfügbar.

Het restaurant is geopend voor diner en biedt elke dag een vast menu.
Das Restaurant serviert täglich ein festes Menü zum Abendessen.

Er rijdt elke dag op vaste tijden een pendeldienst van/naar Sant'Angelo.
Mountainbikes leihen Sie kostenfrei. Der Shuttleservice nach Sant'Angelo fährt täglich zu festgelegten Zeiten.

Op de begane grond van het pension is een bar en een restaurant gespecialiseerd in lokale gerechten, dat elke dag een vast menu serveert.
Im Erdgeschoss der Pension gibt es eine Bar und ein Restaurant, das auf Gerichte der Region spezialisiert ist und täglich Menüs anbietet.

U kunt het centrum van Sorrento bereiken met het openbaar vervoer in de buurt of met de gratis pendeldienst van Villa Pane, die elke dag op vaste tijden rijdt.
Das Stadtzentrum von Sorrento erreichen Sie mit den nahegelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln. Zudem bietet Ihnen die Villa einen täglichen, an bestimmten Zeiten verkehrenden, kostenlosen Shuttleservice.

Er wordt elke dag een vast menu aangeboden. U kunt in het gastronomische deel terecht voor typische lokale specialiteiten.
Außerdem wird ein Tagesmenü angeboten. Darüber hinaus gibt es einen Gourmetbereich, wo Sie typische Spezialitäten aus der Region kaufen können.

Er wordt elke dag een gratis, Japans ontbijtbuffet geserveerd, op basis van beschikbaarheid.
Morgens genießen Sie kostenfreies japanisches Frühstück, je nach Verfügbarkeit.