Traduction de «wordt elke dag een gevarieerd zoet » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een gevarieerd zoet en hartig ontbijt geserveerd, waarbij de kenmerkende specialiteiten van Tirol niet worden vergeten.
Starten Sie jeden Tag bei einem abwechslungsreichen Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen sowie typischen Tiroler Spezialitäten.

Er wordt elke dag een gevarieerd ontbijt met vers fruit en Ligurische zoete deegwaren op uw kamer bezorgd.
Ein abwechslungsreiches Frühstück mit frischem Obst und ligurischem Gebäck wird täglich direkt in Ihrem Zimmer serviert.

In de ontbijtkamer wordt elke dag een gevarieerd ontbijt met zoete en hartige etenswaren geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem abwechslungsreichen Frühstück mit süßen und herzhaften Optionen im Frühstücksraum.

Er wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere vers fruit en zoete deegwaren.
Täglich stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das frisches Obst und Gebäck umfasst.

In de eetkamer wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met Italiaanse zoete deegwaren, vruchtensap en ontbijtgranen.
Im Speisesaal steht jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit italienischem Gebäck, Fruchtsaft und Müsli für Sie bereit.

Elke dag wordt een zoet ontbijt verzorgd, met onder andere warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
Jeden Morgen steht ein süßes Frühstück mit Heißgetränken, Croissants und Gebäck für Sie bereit.

Elke dag wordt een zoet ontbijt verzorgd, met onder andere warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
An der Bar verweilen Sie bei dem ein oder anderen Getränk. Morgens wird ein süßes Frühstück mit warmen Getränken, Croissants und Gebäck serviert.

Het BB Ipnos is gevestigd in een historisch gebouw uit het begin van de 20e eeuw en verzorgt elke ochtend een gevarieerd zoet ontbijt.
Die Kathedrale von Catania erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das in einem Baudenkmal aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebrachte BB Ipnos serviert Ihnen jeden Morgen ein abwechslungsreiches, süßes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd in de elegante eetzaal of buiten op de binnenplaats in de zomer. Tussen 04:00 uur en 07:00 uur is er een snel ontbijt beschikbaar.
Jeden Morgen stärken Sie sich im eleganten Speisesaal an einem abwechslungsreichen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, das in den Sommermonaten im Innenhof für Sie bereitsteht. Von 04:00 bis 07:00 Uhr ist ein schnelles Frühstück verfügbar.

Het beschikt over een bar, een leeskamer en een elegante ontbijtkamer waar elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Lesezimmer und einen eleganten Frühstücksraum, wo morgens ein abwechslungsreiches Buffet bereitsteht.