Vertaling van "dag een gevarieerd " (Nederlands → Duits) :

U kunt in ons restaurant terecht voor een diner waar iedere dag een gevarieerd menu wordt geserveerd.
Unser Restaurant ist abends geöffnet und bietet eine täglich wechselnde Speisekarte.

Het beschikt over een bar, een leeskamer en een elegante ontbijtkamer waar elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Lesezimmer und einen eleganten Frühstücksraum, wo morgens ein abwechslungsreiches Buffet bereitsteht.

Er wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd op het dakterras met exclusief uitzicht op de skyline van Venetië.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich auf der Dachterrasse mit exklusiver Aussicht auf die Skyline von Venedig serviert.

Het restaurant Latitude serveert de hele dag door gevarieerde, internationale en lokale gerechten in een trendy omgeving.
Neben abwechslungsreichen internationalen und lokalen Menüs bietet das Latitude ein trendiges Ambiente und ganztägig warme Küche.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Einige Zimmer bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Alp Pasa sorgt mit einem Kamin für Behaglichkeit und bietet Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Buffet.

In de zomer biedt het hotel elke dag een gevarieerd sport- en wandelprogramma.
Im Sommer bietet das Hotel jeden Tag ein abwechslungsreiches Sport- und Wanderprogramm an.

Uw dag begint om 6:30 als u kracht opdoet voor de komende dag met een gevarieerd ontbijtbuffet.
Ihr Tag startet morgens ab 6.30 Uhr - wenn Sie sich an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet für den Tag stärken.

Geen betere manier om de dag te beginnen dan met een rijk, heerlijk en gevarieerd ontbijt.
Es gibt keinen schöneren Start in den Tag als mit einem kompletten, leckeren und ausgewogenen Frühstück.

Het thalasso- en spacentrum biedt behandelprogramma's voor een dag of een week inclusief een gevarieerd aanbod van massages, plus toegang tot het verwarmde binnenzwembad met zeewater.
Das Thalasso- und Spa- Institut verwöhnt Sie mit tage- oder wochenweisen Behandlungsprorammen, einer großen Auswahl an Massagen sowie Zugang zum beheizten Meerwasser-Innenpool.

Begin de dag goed met een lekker, gevarieerd ontbijt in onze eetzaal met airco waarbij in typische Mercure-stijl geen detail ongemoeid is gelaten!
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen, reichhaltigen Frühstücksbüfett in unserem klimatisierten Speisesaal. Wie immer bei Mercure, ist selbst an die kleinste Kleinigkeit gedacht!