Traduction de «wordt een stevig welsh » (Néerlandais → Allemand) :

In het Lle Hari Restaurant op locatie wordt een stevig Welsh ontbijt geserveerd.
Das Restaurant Lle Hari serviert ein herzhaftes walisisches Frühstück.

De accommodatie verzorgt elke ochtend een warm en stevig Welsh ontbijt, bereid met lokale of biologische ingrediënten.
Das herzhafte warme walisische Frühstück besteht aus lokalen Bio-Zutaten und wird jeden morgen serviert.

In het restaurant van het Lake View worden de huisgemaakte maaltijden bereid met regionale producten. Ook kunt u genieten van een stevig Welsh ontbijt.
Das Restaurant des Lake View Hotels serviert selbst zubereitete Gerichte aus lokalen Zutaten, was ein herzhaftes walisisches Frühstück einschließt.

U kunt er genieten van klassieke, stevige Britse gerechten en creatieve gerechten, waaronder varkenshaas omwikkeld met parmaham, of kabeljauwfilet overgoten met Welsh rarebit.
Die Speisenauswahl reicht von der herzhaften klassischen britischen Küche bis hin zu kreativen Gerichten wie mit Parmaschinken umhülltes Schweinefilet oder mit Käse überbackenes Kabeljaufilet.

Een stevig, rijk Welsh ontbijt wordt elke dag geserveerd in het Samphires Restaurant.
Ein herzhaftes, komplettes walisisches Frühstück wird jeden Tag im Restaurant Samphires serviert.

In de lichte, frisse eetzaal kunt u elke ochtend genieten van een stevig, compleet Welsh ontbijt.
Ein herzhaftes walisisches Frühstück wird Ihnen täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert.

Het is 11 km vanaf het Glen Usk naar de Royal Welsh Showground in Builth Wells, waar evenementen zoals antiekbeurzen, hondenshows, de Royal Welsh Show (juli) en de Royal Welsh Winter Fair (november) organiseerd worden.
Das Glen Usk liegt 11,2 km vom Royal Welsh Showground in Builth Wells entfernt. Dort finden Veranstaltungen wie Antiquitätenmessen, Hundeausstellungen sowie die Royal Welsh Show (Juli) und die Royal Welsh Winter Fair (November) statt.

En mocht u graag sporten, dan kunt u terecht in de fitnessruimte van Welsh Back Gym, in de buurt van het hotel.
Trainieren Sie kostenlos im nahe gelegenen Welsh Back Gym.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Herzhafte regionale Gerichte genießen Sie im Restaurant und morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet im Frühstücksraum.

Het beschikt over uitstekende restaurants, ontbijt van een Welsh bakkerij en een kenmerkende spa.
Freuen Sie sich vor Ort auf exquisite Restaurants, ein Frühstück mit walisischen Backwaren und ein besonderes Spa.