Traduction de «wordt dagelijks geserveerd en heeft traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamer heeft een bad of een douche. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en heeft traditionele zelfgemaakte taarten en andere lokale lekkernijen.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst traditionelle Pasteten des Hauses und andere regionale Köstlichkeiten.

Het stevige volledig Engels ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de traditionele eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im traditionellen Speisesaal ein herzhaftes englisches Frühstück serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het traditionele restaurant van het hotel. Het restaurant heeft een romantische sfeer en een donker houten lambrisering.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im traditionellen Restaurant des Hotels Krone serviert, das ein romantisches Ambiente und dunkle Holzvertäfelung bietet.

Het hotel heeft een bar en restaurant en dagelijks wordt er een traditionele warm ontbijt en een continentaal ontbijt geserveerd.
Im Hotel befinden sich auch eine Bar und ein Restaurant, in dem täglich sowohl ein traditionelles warmes Frühstück als auch ein kontinentales Frühstück aufgetragen wird.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak geserveerd en de traditionele huisgemaakte gerechten worden geserveerd op aanvraag.
Morgens wartet ein Gourmetfrühstück mit hausgemachter Marmelade und Gebäck auf Sie. Bei Reservierung wird Ihnen auch traditionelle Hausmannskost serviert.

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, dat veel ramen heeft waardoor u een mooi uitzicht heeft op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das Ihnen große Fenster und einen schönen Gartenblick bietet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het restaurant serveert ook traditionele en lokale gerechten.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück und das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle sowie regionale Küche.

De lunch- en dinerbuffetten bestaan uit Zarb en traditionele Bedoeïense gerechten, en worden dagelijks geserveerd.
Mittags und abends wird ein Buffet mit Zarb, Speisen der traditionellen beduinischen Küche, serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in El Patio en het restaurant serveert traditionele, huisgemaakte gerechten met lokale producten.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im El Patio serviert und im Restaurant können Sie traditionelle, hausgemachte Gerichte aus lokalen Zutaten genießen.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Restaurant Ayour, waar ook traditionele en regionale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant Ayour wird Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Kosten Sie im Restaurant auch die traditionellen und regionalen Gerichte.