Vertaling van "wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van Hotel Güldene Gabel serveert ook huiselijke Thüringse specialiteiten.
Genießen Sie täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet, das Restaurant im Hotel Güldene Gabel verwöhnt Sie mit gutbürgerlichen Spezialitäten aus Thüringen.

Gasten kunnen in de gezellige loungebar genieten van lichte snacks en drankjes, en er wordt dagelijks een stevig ontbijt aangeboden.
Genießen Sie leichte Snacks und Getränke in der gemütlichen Loungebar. Herzhafte Frühstücksvarianten werden täglich serviert.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet aangeboden, en in de avonduren serveert het restaurant klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Am Abend können sie im Restaurant Gerichte der klassischen deutschen Küche und Thüringer Spezialitäten genießen.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.

Holiday Inn Express serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet met warme en koude producten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht täglich im Holiday Inn Express für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet geserveerd en bij warm weer kunt u hiervan genieten op het terras.
Freuen Sie sich täglich auf ein herzhaftes Frühstücksbuffet, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Sommige kamers kijken uit op zee. Het hotel verzorgt dagelijks een stevig ontbijtbuffet in het ruime restaurant. Het restaurant serveert 's avonds een gevarieerd bistromenu.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich im geräumigen Restaurant bereitgestellt.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet verzorgd in het licht ingerichte restaurant. Met warm weer kan het ontbijt zelfs op het terras worden genoten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich im hell eingerichteten Restaurant serviert und kann bei schönem Wetter auf der Terrasse genossen werden.

In de eetruimte wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Essbereich für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Essbereich für Sie bereit.